lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reison

an. bis ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

reisôn sw. v.

Bd. 7, Sp. 873

reisôn sw. v. , mhd. nhd. reisen; mnd. rê i sen, mnl. reisen ; afries. reisia; ae. rásian ( in anderer Bed. ). — Graff II,542. reis-: 3. sg. -ot O 4,29,26. Nb 281,19 [217,17] (-ô-); inf. -on O 5,16,1; part. prs. acc. sg. f. -onta Nc 784,4 [101,8]; 1. sg. conj. prt. -oti Gl 2,673,47; gi-: part. prt. -ot O 1,4,11; ge-: dass. -ôt Nb 269,21 [209,29]. 1) etw. bereiten, herrichten, mit abstr. Akk.: so reisot iz allez kot pezest ita enim res optime geruntur Nb 281,19 [217,17]. si ( Periergia ) gesah ... sia ( Philologia ) daz allez reisonta cognosceret praedicta disponentem Nc 784,4 [101,8]; Glosse: …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    reisonst. F. (ō)

    Köbler An. Wörterbuch

    reison , st. F. (ō) nhd. Ordnung, Weise (F.) (2) I.: Lw. afrz. raison, Lw. lat. rationem E.: s. afrz. raison, lat. ratio…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    reisônsw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    reisôn sw. v. , mhd. nhd. reisen; mnd. rê i sen, mnl. reisen ; afries. reisia; ae. rásian ( in anderer Bed. ). — Graff I…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reison

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von reison 2 Komponenten

rei+son

reison setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — reison kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.