Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
reisefertig adj. und adv.
reisefertig, adj. und adv. zum reisen bereit, fertig, ad iter paratus Frisch 2, 106c: des curiösen lesers allezeit reisefertigster Schelmuffsky. Schelmuffsky 6 neudruck; mit anbruch der morgenröthe waren die drey schönen reisefertig. Wieland 14, 132; ein alter, wo man alles gerne sieht, was reisefertige unruhe, abbrechen der zelte und nomadenfreiheit verkündigt. J. Paul Titan 2, 121; in wenigen wochen stand er reisefertig da. Schiller 2, 390; ich will indesz suchen, die reisefertigen tage so gut als möglich zu benutzen. Göthe an Schiller 464; und sage 'eine haube für madame Hummel'. und die person sagt 'zu dienen herr Hummel', und die architectur steht reisefertig vor mir. Freytag verl. handschr. 2, 142; die fürstin und prinzessin, reisefertig, befinden grad' im herrensaal sich auch. H. v. Kleist prinz von Homburg 5, 5. sprichwörtlich: er kann sich reisefertig machen, von einem hochbejahrten, der sich am lebensabende befindet und den tod bald erwarten kann. Wander 3, 1645.