lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Regisseur

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Regisseur

Bd. 7, Sp. 305
Regisseur vereinzelt ‘Regißeur’; abgekürzt ‘Regiss.’ GWBA(FfA I 27,280,21); selten pl ‘Regisseurs’ a Spielleiter an einem Theater u/od Opernhaus; als Amts-, Berufsbezeichnung u meist im Zshg mit der Theateraufsicht Goethes; mehrf ‘R. des Schauspiels’, ‘R. der Oper’; auch titulierend (mit Eigennamen) Übrigens hat der R. im Ganzen auf die Geschäfte der Garderobiers, der Theatermeister, des Theaterdieners, auf die Erleuchtung und alles zu sehen, was zur guten Ökonomie und Ordnung abzweckt GWBB28,14,26 Kirms 11.3.17 Verordnungen, die R-s, den Capellmeister..betreffend GWBB28,46,10 ChStein 31.3.17 In der besten und thätigsten Zeit unserer Bühne geschah alles im Einklang mit Schiller, ferner dem thätigen und einsichtigen R. Genast und dem strengen Cassenführer Kirms GWBB43,247,14 Semler 17.1.28 GWBB28,17,14 Kirms 11.3.17 GWBB47,112,9 August 25.6.30 GWB422,276,3 Anspr Einführg Augusts inHoftheatIntend Plp uö(häufig) b der für eine bestimmte Schauspielgruppe u/od Inszenierung zuständige Leiter; einmal im Bild des Theaters für Weltpolitik daß Wilhelm die Beschäftigung eines R-s übernommen hatte, so fingen die meisten Schauspieler um desto mehr an unartig zu werden GWB22,238,24 Lj V 16 [über Napoleon] Fallen doch die Schauspieler einem neuen R. zu, von dem sie glauben, daß er sie in gute Rollen bringen werde GWBGespr(FfA II 12,332,36) Eckermann 6.4.29 GWBB29,312,11 Bielke 18.10.18 GWBGespr(FfA II 12,369,11) Eckermann 20.12.29 zugl für den Bearbeiter eines Stücks In der neuern..Bearbeitung [von ‘Hamlet’] ..findet sich die Abtheilung in Acte und Scenen..ob dieß von ihm [Shakespeare] oder nachfolgenden R-s geschehen, lassen wir dahin gestellt sein GWB412,255,9 Üb:Shakesp,Hamlet GWBSchauspiel- Elke DreisbachE.D.
1702 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Regisseur

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Regie f. ‘verantwortliche kaufmännische, künstlerische Leitung’, Übernahme (2. Hälfte 18. Jh.) von mfrz. frz. régie ‘Ver…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Regisseur

    Goethe-Wörterbuch

    Regisseur vereinzelt ‘Regißeur’; abgekürzt ‘Regiss.’ A(FfA I 27,280,21) ; selten pl ‘Regisseurs’ a Spielleiter an einem …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Regisseur

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Regisseur (franz., spr. -schißȫr), s. Regie .

  4. Spezial
    Regisseurm

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Regisseur , m режиссёр , м

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit regisseur

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

regisseur‑ als Erstglied (1 von 1)

Regisseurin

FiloSlov

Regisseurin , f режиссёр , м