Aggregat · alle Wörterbücher

redihafto

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 8

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

redihafto adv.

Bd. 7, Sp. 744

redihafto
adv. — Graff II,448.
redi-haft-: -o O 2,9,92 (FV); comp. -or 3,11,3; -afto: 2,9,92 (P; zum Ausfall von anlautendem h- vgl. Braune, Ahd. Gr.15 § 153 Anm. 2); reda-hafto: Gl 2,79,6; redo-: Nb 338,18 [255,30]. Verstümmelt: . edihaft .: Gl 2,621,1 (Carlsr. Aug. CCXVII, 9. Jh.; l. redihafto). 1) mit Vernunft, auf verständige Weise: so kualist thu thih ofto mit brunnen redihafto O 2,9,92. fuar si (die kanaanäische Frau) therero dato redihaftor thrato joh baz in thereru noti, thanne ther kuning dati 3,11,3. daz neuueiz io doh si (der Verstand) nieht pildondo . alde gesehendo . nube redohafto denchendo quod illa non considerat . in imaginatione vel sensu . sed in rationali conceptione [vgl. illa: s. ratio, X] Nb 338,18 [255,30]. 2) auf rechte Weise: redahafto [invocandum ... rerum omnium patrem, quo praetermisso nullum] rite [fundatur exordium, Boeth., Cons. 3,9 p. 70,99] Gl 2,79,6. redihafto [alii solem caecatis mentibus acti adfirmant rerum esse patrem, quia] rite [videtur clara serenatis infundere lumina terris et totum lustrare polum, Sed., Carm. pasch. I,249] 621,1.
Vgl. unredihafto.

EWA ahd.

redihafto

redihaftlîchoAWB adv., in B, GB: ‚vernünf- tig, mit guten Gründen; rationabiliter‘. S. redi- haftlîh. – redihaftoAWB adv., bei O, in NBo und Gl. 2,79,6 (10./11. Jh.). 621,1 (9. Jh.…

KöblerAhd ahd.

redihafto Adv.

redihafto , Adv. nhd. verständig, auf verständige Weise, vernünftig, mit Vernunft, vernunftgemäß, auf vortreffliche Weise, auf gehörige Weise, auf rechte Weise, geziemend ne. sensi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
redihaftoadv.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

redihafto adv. — Graff II,448. redi-haft-: -o O 2,9,92 ( FV ); comp. -or 3,11,3; -afto: 2,9,92 ( P; zum Ausfall von anla…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

redihafto AWB
redihafto EWA
redihafto KöblerAhd
redi EWA
redihaft EWA
haft KöblerAhd
reda KöblerAhd
un KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit redihafto

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑redihafto als Zweitglied (1 von 1)

unredihafto

KöblerAhd

unredihafto , Adv. nhd. unvernünftig, ungebührlich, rücksichtslos, unüberlegt, sorglos, sinnlos, widersinnig, grundlos ne. unreasonably ÜG.:…

Ableitungen von redihafto (1 von 1)

unredihafto

KöblerAhd

unredihafto , Adv. nhd. unvernünftig, ungebührlich, rücksichtslos, unüberlegt, sorglos, sinnlos, widersinnig, grundlos ne. unreasonably ÜG.:…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „redihafto". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/redihafto/awb?formid=R00393

MLA

Cotta, Marcel. „redihafto". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/redihafto/awb?formid=R00393. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „redihafto". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/redihafto/awb?formid=R00393.

BibTeX

@misc{lautwandel_redihafto_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„redihafto"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/redihafto/awb?formid=R00393},
  urldate      = {2026-05-19},
}