Redakteur meist -c-, selten -ck-, Pl meist ‘R-s’ a für Auswahl u Inhalt einer (literar od kunstästhet) Zeitung od Zs verantwortliche, vereinzelt auch herausgebende Person; selten in Selbstaussage; je einmal ‘erster R.’ für: Chefredakteur u als redPers; identifizierend Ottilien..ist ganz eigentlich der Redacteur dieses Blattes [‘Das Chaos’] und dirigirt mit einigen treuen verständigen Freunden die ganze mitunter bedenkliche Angelegenheit GWBB47,103,28 Carlyle 14.6.30 [mBez auf die Zs ‘Prometheus’] Freylich konnte nichts schlimmeres begegnen als die Entzweyung der Redacteurs, wenn die Redaction und der Verleger nicht ganz einig sind GWBB20,207,21 FCLSeckendorf 8.11.08 Der wunderliche Redacteur [der ‘Isis’, LOken] hat, seit seinem ersten Eintritt bey uns, ohne Veranlassung..sich gegen mich sehr unartig..betragen GWBB31,306,20 Nees 5.11.18 K Herr Professor Deinhardstein, Censor und erster Redacteur der Wiener Jahrbücher GWBB47,202,9 Kanzl Müller [31.8.30] GWB51,170 Journal dModen redPers vor Vs 1 GWBA(Bayer 530) Austeilg dGeschäfte [2.9.03] GWBB27,16,23 Zelter 21.5.16 uö titulierend ‘der Herr R.’; einmal ‘die Herrn R-s’ worum ich ersuchen würde, wäre daß der Herr Redacteur [FRückert, Redakteur des ‘Morgenblatts für gebildete Stände’] ..die Gefälligkeit hätte eine Auswahl zu treffen, so daß nicht Aufsätze folgten die dem vorhergehenden ganz heterogen sind GWBB25,205,11 Cotta 20.2.15 die Herren Redacteurs der allgemeinen Litteraturzeitung [FJJBertuch, GHufeland, CGSchütz] GWBB16,225,25 Bertuch 13.5.03 GWBB26,11,7 Cotta 15.6.15 GWBB26,287,10 Cotta 11.3.16 verallgemeinernd; mBez auf den Einfluß der persönlichen, auch politischen Gesinnung auf die Inhalte u deren Auswahl überzeugt, daß die Zeitungen eigentlich nur da sind, um die Menge hinzuhalten und über den Augenblick zu verblenden, es sei nun daß den Redacteur eine äußere Gewalt hindere das Wahre zu sagen, oder daß ein innerer Parteisinn ihm ebendasselbe verbiete, las ich keine mehr GWB36,33,12 TuJ 1808 GWB40,123,14 Wunsch freundlBegehren GWBB24,65,13 Luden 12.12.13 GWBB41,220,16 Boisserée 3.11.26 GWBB48,202,15 FJFrommann 21.5.31 K uö(selten) b einen (literar od naturwiss) Text überarbeitende, auch: Schriften ordnende u herausgebende Person; identifizierend, selten in Selbstaussage, vereinzelt von literar Figuren; mBez auf eine Publikation u einmal auf eine Bühnenbearbeitung; einmal ‘R. der Übersetzung’ Krebel, Redacteur geographischer und genealogischer Handbücher GWB27,87,16 DuW 7 Da wir bei den gegenwärtigen Betrachtungen [über das dt Theater] ..vorzüglich Verfasser [Goethe] und Redacteur [Schiller] im Auge behalten, so wenden wir uns zu Stella, welche Schillern gleichfalls ihre Erscheinung auf dem Theater verdankt GWB40,94,5 Üb dtTheat weil ich, gegen meine eigenen Papiere [Aufsätze ‘Zur Morphologie’] mich als Redacteur verhaltend, das Überflüssige und manches Unbehagliche daraus verbannen durfte GWBN11,45,10 Morph GWBB33,214,7 Boisserée 11.9.20 GWB251,22,1 Wj II 8 GWBB12,105,22 Schiller 28.4.97 uö ‘der letzte R.’, einmal ‘die letzten R-s’: Schlußbearbeiter [mBez auf die Überlieferung von Homer] wir gehen von dem Grundsatze aus, daß der letzte Redacteur [von Homers Werken] uns in seinem Sinne ein Ganzes, ein Vollendetes geben wolle GWB422,453,8 Üb:Campbell,Lect on Poetry GWB36,191,4 TuJ 1821 GWBB34,41,11 Knebel 17.12.20 verallgemeinernd; in Reflexionen über Kompetenzen u Aufgaben im Hinblick auf ein bestimmtes literar Vorhaben; selten iUz ‘Korrektor’, einmal iUz ‘Übersetzer’ Hier [bei der Übs von AManzonis ‘Adelchi’] muß der Übersetzer zum Redacteur werden und ein freylich schon bedenklicheres Geschäft übernehmen GWBB43,18,21 Streckfuß 14.8.27 K wo nicht ein Redacteur, doch ein geschickter Corrector zu honoriren seyn würde, der mit Sach- und Sprachkenntniß versehen, diese Aufsätze [von PhHackert] einigermaßen producibel machte GWBB21,203,5 Frommann [5.3.10] K GWBB25,134,27 Nicolovius [7.1.15] K uö(selten) → GWBZeitungs- Syn zu a und b GWBBearbeiter zu a GWBHerausgeber GWBRedaktor zu b GWBLiterator Sabine ElsnerS.E.