lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rechtfertigkeit

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Rechtfertigkeit

Rechtfertigkeit, f.

I Gerechtigkeit; Angemessenheit, Billigkeit; angemessenes, gerechtes, richtiges, dem Recht (I) entsprechendes Handeln; (gerechtes) Urteil; auch der Wille dazu
  • witlik sy, dat de rat ... gegeuen heft den erbaren luden den lynneweueren enen bref, erem werke to-to-holden mit rechtverdecheyt
    1377 Danzig/Lasch,NdStB. 35 Faksimile
  • des rechtes lere geet voer alle lere, want daer mede weetmen gotlicker ende menselicker saken onderscheyt. rechverdicheyt en is anders nyet dan een stede ende een ewich wille ende gevet een yegelic dinghen sijn recht
    1426/40 KleveStR. Vorwort
  • rechuerdicheit iusticia, equitas
    um 1460 StralsVok. 342b
  • rechtverdicheit ... gheeft een ighelic dat sijn is
    15. Jh. MnlWB. VI 1138
  • [Röm. 5, 18-19] wie nu durch eynes sund die verdamnis vber alle menschen komen ist, also ist auch durch eynes rechtfertickeyt die rechtfertigung des lebens vber alle menschen komen
    1522 LutherGesAusg. III 7 S. 44
  • de strenge rechtverdicheit in barmhericheit wenden
    1534 ZWestf. 106 (1956) 157
  • gleich wie daz gold, daß aller beste metall ist, also soll auch der kayser vber alle potentaten sein in gewaldt vnnd rechtfertigkeytt der aller vortrefflichste
    1628 Apel,Collect. 95
II Rechtsordnung, wie Recht (I)
  • desse fursten scolen an rechtuerdicheit de lant richten
    um 1400 JyskeLov S. 271
  • wenne die landtaffel noch och die rechtfertikeit keyne vorgang haben
    1438 Anton,Beitr. 82 [hierher?] Faksimile
  • wanner ... ein mensche der kercken storue, dar die prauest dat arue van nimpt, so schall den schulten sin recht werden gegeuen nha rechtuerdicheit
    15. Jh. NdJb. 33 (1907) 4
III Rechtmäßigkeit
vgl. 1rechtfertigen (VI)
  • der sterczermaister sol der [legitime Bettler] yeglichem ... ain zaihen geben offennberlich ze tragen, dapey menigclich solhe rechtvertikait des petelns erkennen muge an solichen menschen
    1443 WienRQ. nr. 58
IV Rechtschaffenheit
  • verdome de quaden na erer qwaetheit vnde de rechtverdigen na erer rechtuerdicheit
    15. Jh. M. Andersson-Schmitt (Hrsg.), Lübecker Historienbibel ... (Köln 1995) 90
V Berechtigung
  • myt wat rechtverdicheyt he de van Dantzicke ghevracht hadde, mach he weten
    1452 HansUB. VIII 136
VI religiös: wie Rechtfertigung (VII); auch der daraus resultierende Zustand
  • zo heft he [god] vns ghelaten de dechtnysse alle zyner leue. yn zyk zuluen alze zyner gheboert. der vorlosynghe. der erwerdicheit. vnde der rechtverdicheit
    Ende 14. Jh. (Hs.) Ahldén,Nonnensp. 217
  • [bittet] umme godes willen unde rechtverdicheit willen
    1441 HansUB. VII 1 S. 354
  • wie nu durch eynes sund die verdamnis vber alle menschen komen ist, also ist auch durch eynes rechtfertickeyt die rechtfertigung des lebens vber alle menschen komen
    1522 Röm. 5, 18-19/LutherGesAusg. III 7 S. 44

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    rechtfertigkeitf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    rechtfertigkeit , f. zustand eines rechtfertigen; gerechtigkeit in gerichtlichem sinne ( vgl. rechtfertig 1): justitia r…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Rechtfertigkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Rechtfertigkeit veraltet u bewußt historisierend für: Rechtschaffenheit; als allegor Figur tritt herein ein junges Weib,…

  3. —
    Sprichwörter
    Rechtfertigkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Rechtfertigkeit Rechtfertigkeit zerstört die Ungerechtigkeit. – Graf, 5, 103. Altfries. : Dio riuchtfirdicheed vorsteert…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rechtfertigkeit

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von rechtfertigkeit

rechtfertig + -keit

rechtfertigkeit leitet sich vom Lemma rechtfertig ab mit Suffix -keit.

Ableitungen von rechtfertigkeit (1 von 1)

gerechtfertigkeit

DWB

gerechtfertigkeit , f. der zustand eines gerechtfertigen: zur gerechtfertigkeit oder bekehrung verhelffe. Spee güld. tugendbuch * 7 b .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rechtfertigkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rechtfertigkeit/drw
MLA
Cotta, Marcel. „rechtfertigkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rechtfertigkeit/drw. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rechtfertigkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rechtfertigkeit/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_rechtfertigkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rechtfertigkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rechtfertigkeit/drw},
  urldate      = {2026-05-19},
}