lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ratscher

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ratscher m.

Bd. 14, Sp. 191
ratscher, rätscher, m. der da ratscht oder rätscht. 11) nachtwächter, der die rätsche hat; daher straszenwächter oder scherge überhaupt: ein engel, so das register hatte, fand, dasz noch etliche schergen und rätscher vor zu fordern wären. Philander 1 (1642), 267; am rande nur schergen. 22) der flachs oder hanf bricht: rätscher Stalder 2, 261. 33) schwätzer, plauderer, klätscher, übler nachreder: jr zuckerpapagoi, hetzenamseler, hetzenschwetzer, starnstörer, scherenschleifer, rorfinken, kunkelstubische gänsprediger, schärstubner, judasjagige retscher, waffelarten, babeler und babelarten, fabelarten und fabeler. Garg. 17b; zuschürer, rätscher, mährentrager, ohrenbläser. Philander 1, 673; die rättscher sind dört uff der ban. was mögen sy geschaffet han? Daniel 1545 Ob. 44) ratscher, leidenschaftlicher spieler. Kehrein 324.
845 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ratscherm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ratscher , rätscher , m. der da ratscht oder rätscht. 1 1) nachtwächter, der die rätsche hat; daher straszenwächter oder…

  2. modern
    Dialekt
    Ratscher

    Südhessisches Wörterbuch

    Ratscher Band 4, Spalte 1247-1248

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ratscher

7 Bildungen · 3 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ratscher

ratsch + -er

ratscher leitet sich vom Lemma ratsch ab mit Suffix -er.

Zerlegung von ratscher 2 Komponenten

rat+scher

ratscher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ratscher‑ als Erstglied (3 von 3)

ratscher als Zweitglied (4 von 4)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ratscher". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ratscher/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „ratscher". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ratscher/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ratscher". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ratscher/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ratscher_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ratscher"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ratscher/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}