Aggregat · alle Wörterbücher

rasteln

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 6

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

rasteln

rasteln, v.

zu rasseln?
gerasteltes Geld

ab eyn geselle sese jn eynen byrkruge vnde legethe worffel vff vnde neme do gelt vor das man gerastelt heisst, der busse my eynem fphunde wachs
1447 Danzig(Hirsch) 332 Faksimile

FindeB mhd.

rasteln stn.

rasteln stn. HvNst.

KöblerMhd mhd.

rasteln sw. V.

rasteln , sw. V. Vw.: s. rastelen* (1)

KöblerMhd mhd.

rasteln st. N.

rasteln , st. N. Vw.: s. rastelen* (2)

LexerN mhd.

rasteln stn.

rasteln stn. das rasseln. dâ hebet sich ein rasteln, ein krachen unde ein prasteln Gz. 7899.

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

rasteln verb.

rasteln , verb. 1 1) hörbar athmen, röcheln: das haubt ist jnen ( den rossen ) schwer, rasteln und keichen. Zechendörffer 1, 8 . vgl. rasseln 2 und rastern. 2 2) ein anderes rastel…

MeckWB Dial.

rasteln

rasteln rasseln, rascheln Ha Witt .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
rastelnstn.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +3 Parallelbelege

rasteln stn. HvNst.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
rastelnverb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

rasteln , verb. 1 1) hörbar athmen, röcheln: das haubt ist jnen ( den rossen ) schwer, rasteln und keichen. Zechendörffe…
modern

Dialekt
rasteln
Mecklenburgisches Wb.

rasteln rasseln, rascheln Ha Witt .

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 8 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

rasteln FindeB
rasteln KöblerMhd
rasteln KöblerMhd
rasteln LexerN
rastelen KöblerMhd
rastelen KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

rasteln MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rasteln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rasteln 2 Komponenten

rast+eln

rasteln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — rasteln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.