lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rason

ahd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

râsôn sw. v.

Bd. 7, Sp. 672

râsôn sw. v. ; afries. rēsia; vgl. ae. rǽs f. ‘ Rat ’ ( zur Bildg. vgl. Kluge, Stammb. 3 § 140 b ). ras-: 1. sg. -on Gl 2,67,23 ( Wallerst. I. 2. Lat. 4° 3, Gll. 10. Jh.? ). Beitr. 73,236,36; 2. sg. -os 55 ( beide mus. Brit. Harl. 3095, 10. Jh. ). etw. vermuten, glauben: rason [ verum altius perscrutemur : nescio quid abesse ] coniecto [ Boeth., De cons. 1,6 p. 21,16 ] Gl 2,67,23. rason coniecto ( existimo ) [ ebda. ] Beitr. 73,236,36. rasos [ quam multos esse ] coniectas ( conicis putas ) [ qui sese caelo proximos arbitrentur, si de fortunae tuae reliquiis pars eis minima contingat? ebda. 2,4…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    râsônsw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    râsôn sw. v. ; afries. rēsia; vgl. ae. rǽs f. ‘ Rat ’ ( zur Bildg. vgl. Kluge, Stammb. 3 § 140 b ). ras-: 1. sg. -on Gl …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rason

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Rason, n. Geldbetrag, der im Verhältnis zu einem anderen zusätzlich gezahlt wird dit sijn die tienden boven die stat van…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rason

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑rason als Zweitglied (2 von 2)

ampeloprason

MLW

ampeloprason MLW subst. ( ἀμπελόπρασον) MLW script. -ion: MLW l. 46. arotellum — Weinbergslauch (Allium vineale L., cf. MLW Marzell, Wb. dt.…

Andrason

GWB

and·rason

Andrason Figur in TriumphEmpfindsamk Andrason, ein humoristischer König GWB 17,2 TriumphEmpfindsamk PersVerz als red Pers GWB 17,5,5 uö Mari…