Räude I

Räude I das Wort, in der Bed. trotz der gemeinsamen Bezeichnung einer Hautkrankheit verschieden, hat vier Verbreitungsgeb., u. zwar WEif u. Selfk mit Ausläufern nach Geld, Kemp, Kref, Mörs u. Barm, Elbf Sg. t.: 1.a. Krätze (s. Feuer, Grind, Kankert, Krätze, Krau, Plack, Schabb, Wolf), u. zwar rout m. Trier-Ld. n. Mos, Bitb, SPrüm; rogt f. Prüm-Welchenhsn; rok Reuth; -ø- Flering; regt Schönecken; rū: n. Selfk; ryχ, –x n., m. Kemp-Born, Geld-Aldekerk Leutherheide Schravelen, Kemp-Amern Born Bracht Dülken Grefr, Mörs-Asterlagen Kapellen Utfort; rux Kemp-Boish Dornbusch SPeter Süchteln Vinkr; rut Kref-Lank; den iwige R. chronische Krätze; dat Kand hot erens (irgends) de R. opgeraft Bitb; Hohnerraut (Hühner-) Hautausschlag, der in lauter ganz kleinen Hautknospen besteht, infolge Kälte die Haut des Menschen befällt Bitb-Mettend Rittersd; et Wenterrüch Krätze Geld. — b. rū:dən Pl. t. Räude, Grind, Schorf Barm, Elbf; rȳdə f. Remschd. — 2. in nhd. Lautung rait, –ęi-, –ę·i.- Rhfrk, Mosfrk; sonst rø·y.t, –·y.- u. -də u. -tə [Aden-Kaltenborn rǫ·u.də; Malm-Mürring rydəl; Monsch-Stdt rȳ·ə.t, –ū·ə.-; Kref-Fischeln rø·y.-; in der Selfk die Formen von 1 a rū: n. u. in Kemp ryχ, rux] Räude des Hundes, der Katze, des Schafes, des Pferdes.