lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rackeln

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rackeln verb.

Bd. 14, Sp. 33

rackeln , verb. schnarren mit kratzendem laut, ein tonwort: beim spiel von hundert schnarrenden geigen, die ihm entgegen rackeln (: fackeln). Wieland 5, 12 ( n. Amadis 12, 14). im Lusernischen ist raggeln, schreien wie der esel. Zingerle 46 b .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rackelnv., ntr

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Rackeln , v. ntr . einen unangenehmen widrigen Ton von sich geben; von Tonwerkzeugen. »Beim Spiel von hundert schnarrend…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rackeln

16 Bildungen · 1 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von rackeln 2 Komponenten

rack+eln

rackeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rackeln‑ als Erstglied (1 von 1)

rackeln II

RhWB

rackeln II -ak- nur vereinzelt, Abl. gehen weiter, u. zwar Rip in Altk-Reckelb, Sieg-Ägid ODollend ( -ag- ), Dür ( -ag- ) schw.: 1. intrans.…

rackeln als Zweitglied (14 von 14)

abbrackeln

RhWB

ab-brackeln: sich a., sich abarbeiten, abmatten, nachts oder spät abends.

abkrackeln

RhWB

ab-krackeln: he is afgekraggelt abgearbeitet Heinsb-Millen .

ausrackeln

RhWB

aus·rackeln

aus-rackeln: 1. das Metz (Messer udgl.) ös usgeraggelt ausgeschlissen, wackelig Sieg-ODollend ; dat Langk ös ganz usgerackelt erschöpft, ohn…

befrackeln

RhWB

be-frackeln: sich b., sich in eine Kette oder ein Seil verwickeln Wittl-Meerf .

entgegenrackeln

DWB

entgegen·rackeln

entgegenrackeln , contra stridere, entgegen knarren, schnarren: mistönende leiern, die ihm entgegenrackeln. Wieland Amadis ges. 12 ; beim sp…

schrackeln

DWB

schrack·eln

schrackeln , verb. , mundartliches wort, vgl. DWB schrägeln und DWB schrankeln , in der Oberpfalz geschränkt gehen Schm. 2, 596 ; westerw. s…

sprackeln

DWB

sprackeln , verb. , in bair.-österr. mundarten, splittern, springen, sprühen. Schm. 2, 701 , vgl. DWB spratzeln , sprock; österr. zaschbragl…

strackeln

DWB

strac·keln

strackeln , verb. zum vorigen ' schlagen, stoszen; übermäszig anstrengen, ermüden, abmatten ' ( besonders das zugvieh ) Schöpf tirol. wb. 71…

verbrackeln

RhWB

verb·rackeln

ver-brackeln: 1. Zeit v., vergeuden. — 2. verbrackelt vom Katzenjammer geplagt Allg. — 3. verpfuscht, von der Arbeit Schleid-Hellenth .

zerkrackeln

RhWB

zer·krackeln

zer-krackeln: etwas z., knirschend zerstossen, z. B. Schrott z. Sieg-Rhönd .

zerrackeln

RhWB

zerr·ackeln

zer-rackeln: 1. de Säg wiərd all zerraggelt verbogen, stumpf gemacht Sieg-Rhönd , — 2. sich z., sich abarbeiten Dür .

Ableitungen von rackeln (1 von 1)

zerrackeln

RhWB

zer-rackeln: 1. de Säg wiərd all zerraggelt verbogen, stumpf gemacht Sieg-Rhönd , — 2. sich z., sich abarbeiten Dür .