lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

racho

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

racho

rachoAWB m. an-St., seit der 2. Hälfte des 9.
Jh.s in Gl.: ‚Rachen, Kehle, Kehldeckel, Schlund;
faux, gula, palatium, rumen, sublinguium‘
〈Var.: hr-, br-; -â-; -h-, -cch-; -ch, -gh; -io, -e〉. –
Mhd. rache sw.m. ‚Rachen‘‚ frühnhd. rache(n)
m. ‚dss.‘, nhd. Rachen m. ‚hinterer Teil der
Mundhöhle, Schlund‘.
316 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    racho

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    rachoAWB m. an-St., seit der 2. Hälfte des 9. Jh.s in Gl.: ‚Rachen, Kehle, Kehldeckel, Schlund; faux, gula, palatium, ru…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit racho

9 Bildungen · 7 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

racho‑ als Erstglied (7 von 7)

rachond

AWB

rachond Gl 1,138,30 ( K ) s. rahhôn.

rachont

AWB

rach·ont

rachont Gl 2,80,51, neu gelesen als reichont ( vgl. Beitr. 73,199), s. reihhôn.

Rachopfer

Campe

rach·opfer

Rachopfer , — s, Mz . gl. ein Opfer der Rache, ein Mensch  der als ein Opfer der Rache fällt, d. h. der Rache aufgeopfert wird. Beid' ein s…

rachorn

BMZ

rac·horn

rachorn ? stn. porrigo est infirmitas porcorum das rackhoren Diefenb. gl. 218.

Rachorz

SHW

Rachorz Band 4, Spalte 1173-1174

Ráchowo

Meyers

Ráchowo (Orjechowo) , Stadt und Donauhafen in Bulgarien, Kreis Wratza, der Mündung des rumänischen Schyl gegenüber, mit Resten einer mittela…

Rachozen

PfWB

racho·zen

Rachozen Pl. : ' Kinderschar ', Rachooze [SP-Dudhf (PfId. 111)]; vgl. Rackerbande . Schwäb. V 115 Ragotzer.

‑racho als Zweitglied (2 von 2)

Caracho

Wander

Caracho Caracho, Beine los. ( Angerburg. ) – Frischbier, I, 520.

kinnibracho

KöblerAhd

kinnibracho , sw. M. (n) Vw.: s. kinnibrakko*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „racho". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/racho
MLA
Cotta, Marcel. „racho". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/racho. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „racho". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/racho.
BibTeX
@misc{lautwandel_racho_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„racho"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/racho},
  urldate      = {2026-05-16},
}