lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rūwe

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAe ▾
Anchors
7 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch

rūwe sw. F. (n)

rūwe , sw. F. (n)

nhd.
Decke, Rauhdecke
Hw.:
s. rūh
E.:
germ. *rūhwjō-, *rūhwjōn, sw. F. (n), Rauhdecke; germ. *reuwō-, *reuwōn, *reugwō-, *reugwōn, sw. F. (n), Rauhdecke; s. idg. *reuk-, *h₃reuk-, V., rupfen, ausrupfen, graben, ausgraben, Pokorny 869; vgl. idg. *reu- (2), *reu̯ə-, *rū̆-, *reuH-, V., reißen, aufreißen, graben, wühlen, raffen, Pokorny 868; idg. *rukk-, *ruk-, *roukk-, *rouk-, Sb., Gespinst, Pokorny 874?
L.:
Hh 265
436 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    rūwesw. F. (n)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    rūwe , sw. F. (n) nhd. Decke, Rauhdecke Hw.: s. rūh E.: germ. *rūhwjō-, *rūhwjōn, sw. F. (n), Rauhdecke; germ. *reuwō-, …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rūweAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    rūwe , Adj. Vw.: s. rūch

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rūweF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    rūwe , F. Vw.: s. rouwe (1) L.: MndHwb 2, 2366 (rûwe)

Verweisungsnetz

17 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 3 Kognat 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rūwe

54 Bildungen · 11 Erstglied · 42 Zweitglied · 1 Ableitungen

rūwe‑ als Erstglied (11 von 11)

rūwebeite

KöblerMnd

rūwe·beite

rūwebeite , F. Vw.: s. rūchbēte L.: MndHwb 2, 2366 (rûwebê[i]te)

rūwebēte

KöblerMnd

rūwebēte , F. Vw.: s. rūchbēte L.: MndHwb 2, 2366 (rûwebê[i]te)

rūweclich

KöblerMhd

rūweclich , Adj. Vw.: s. riuwiclich*

rūweclīche

KöblerMhd

rūweclīche , Adv. Vw.: s. ruowiclīche*

rūwelk

KöblerMnd

rūwelk , Adj. Vw.: s. rouwelīk L.: MndHwb 2, 2367 (rûwelk)

rūwelken

KöblerMnd

rūwelken , Adv. Vw.: s. rouwelīken L.: MndHwb 2, 2367 (rûwelken)

rūwelīk

KöblerMnd

rūwelīk , Adj. Vw.: s. rouwelīk L.: MndHwb 2, 2367 (rûwelīk)

rūwesammech

KöblerMnd

rūwesammech , Adj. Vw.: s. rouwesāmich

‑rūwe als Zweitglied (30 von 42)

būrvrūwe

KöblerMnd

būrvrūwe , F. Vw.: s. būrvrouwe

hanttrūwe

KöblerMnd

hant·trūwe

hanttrūwe , F. nhd. Unterpfand, Verlobungsring, Gabe des Verlobten an die Verlobte ÜG.: lat. arra Hw.: vgl. mhd. hanttriuwe I.: Lbd. lat. ar…

hūsvrūwe

KöblerMnd

hūsvrūwe , F. Vw.: s. hūsvrouwe

iuncvrūwe

KöblerMnd

iuncvrūwe , F. Vw.: s. juncvrouwe

joncvrūwe

KöblerMnd

joncvrūwe , F. Vw.: s. juncvrouwe

junckvrūwe

KöblerMnd

junckvrūwe , F. Vw.: s. juncvrouwe

juncvrūwe

KöblerMnd

juncvrūwe , F. Vw.: s. juncvrouwe

jungkvrūwe

KöblerMnd

jungkvrūwe , F. Vw.: s. juncvrouwe

jungvrūwe

KöblerMnd

jungvrūwe , F. Vw.: s. juncvrouwe

junvrūwe

KöblerMnd

junvrūwe , F. Vw.: s. juncvrouwe

klōstervrūwe

KöblerMnd

klōstervrūwe , F. Vw.: s. klōstervrouwe

landsvrūwe

KöblerMnd

landsvrūwe , F. Vw.: s. landesvrouwe

lantvrūwe

KöblerMnd

lantvrūwe , F. Vw.: s. lantvrouwe

missetrūwe

KöblerMnd

misse·trūwe

missetrūwe , F. nhd. Misstrauen Hw.: s. missetrūwen (2), missetrüwinge Q.: SL E.: s. misse (1), trūwe L.: MndHwb 2, 998 (mistrûrich/mistrûwe…

mērvrūwe

KöblerMnd

mērvrūwe , F. Vw.: s. mērvrouwe

rǖtervrūwe

KöblerMnd

rǖtervrūwe , F. Vw.: s. rǖtærevrouwe*

sprūwe

KöblerMhd

sprūwe , st. M., st. F., st. N. Vw.: s. spriu

Ableitungen von rūwe (1 von 1)

unrūwe

KöblerMhd

unrūwe , st. F. Vw.: s. unruowe