lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

querdel

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

querdel N., M.

querdel , N., M.

nhd.
Queder, Randeinfassung, Gewebestreifen an Kleidungsstücken der den Saum besonders des Halsausschnitts und der Ärmel abschließt und rafft, Lederstreifen zur Verstärkung des Schuhes, ein schmaler Streifen Sohlleder der in die Kappe kommt (bei den Schustern), Docht (Bedeutung örtlich beschränkt)
ÜG.:
lat. liripipium, pittacium, intercutus, intercutum, incirculum
Vw.:
s. schō-
Hw.:
s. querder
E.:
Herkunft ungeklärt?
L.:
MndHwb 2, 1806 (querder), Lü 289a (quardel, quarder)
Son.:
quardære (Pl.), häufig aus edlem Gewebe gefertigt
553 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    querdelst. N., M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    querdel , st. N., M. Vw.: querder

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    querdelN., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    querdel , N., M. nhd. Queder, Randeinfassung, Gewebestreifen an Kleidungsstücken der den Saum besonders des Halsausschni…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    querdel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    querdel , s. köder I, e; davon querdeln, ködern ( vergl. querdern): wer in der herrn wasser angelt, reuszen legt, querde…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit querdel

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von querdel 2 Komponenten

quer+del

querdel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

querdel‑ als Erstglied (1 von 1)

querdelinge

KöblerMnd

querdel·inge

querdelinge , Sb. nhd. abgeschnittene Lederlappen E.: s. querdelen?, inge, querdære? L.: Lü 289a (querdelinge)

querdel als Zweitglied (2 von 2)

schōquerdel

KöblerMnd

schōquerdel , M. nhd. Schuheinfassung ÜG.: lat. intercutus E.: s. schō, querdel L.: MndHwb 3, 123 (schôquerdel), Lü 332b (schoquerdel)