Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektquatt
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia quatt kühl, vornehm: hei deit so quatt Gü Güstrow@Baumgarten Baumg .
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit quatt
61 Bildungen · 60 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
quatt‑ als Erstglied (30 von 60)
Quatt I
SHW
Quatt I Band 4, Spalte 1143-1144
Quatt II
SHW
Quatt II Band 4, Spalte 1143-1144
Quatt-(i)ch
SHW
Quatt-(i)ch Band 4, Spalte 1145-1146
Quattch
SHW
Quatt-ch Band 4, Spalte 1143-1144
Quattel
SHW
Quatt-el Band 4, Spalte 1143-1144
quatteln
SHW
quatt-eln Band 4, Spalte 1143-1144
quattern I
SHW
quatt-ern I Band 4, Spalte 1145-1146
Quattian
SHW
Quatt-ian Band 4, Spalte 1145-1146
Quattkopf
SHW
Quatt-kopf Band 4, Spalte 1145-1146
Quattwurm
SHW
Quatt-wurm Band 4, Spalte 1145-1146
quâttæter
Lexer
quât-tæter stm. ndrh. quâttêder, übel-, missetäter Fromm. 2,442 b .
quattala
AWB
quattala Gl 1,338,18 s. quahtila.
Quatte (Nachtrag)
SHW
Quatte (Nachtrag) Band 6, Spalte 1091-1092
Quattefutterei
RhWB
Quatte-futterei -fotəre·i. Duisb Sg. t. f.: Ziererei.
quattel
DWB
quattel , f. , rheinisch kleines dickes kind Kehrein 1, 317 (quatch = quack, nestquack 316); schwäb. das quattle, ein dicker fetter junge mi…
Quattelarsch
SHW
Quattel-arsch Band 4, Spalte 1143-1144
Quattelliese
SHW
Quattel-liese Band 4, Spalte 1143-1144
Quattelmaul
SHW
Quattel-maul Band 4, Spalte 1143-1144
Quattelweib
SHW
Quattel-weib Band 4, Spalte 1143-1144
Quattelwurm
SHW
Quattel-wurm Band 4, Spalte 1143-1144
Quattelarsch
PfWB
Quattel-arsch m. : = PfWB Quatterarsch , Quarlarsch [ Schandein Sprachsch. 90]. SHW Südhess. IV 1144 ; RhWB Rhein. VI 1273 .
quattele
KöblerMnd
quattele , F. nhd. kleines Feldhuhn, Wachtel ÜG.: lat. coturnix Hw.: vgl. mnl. quattele Q.: Prov. Comm. 15 (Ende 15. Jh.) E.: s. ahd. kwatta…
Quatteler
PfWB
Quatteler m. : ' Schwätzer ', Quaddeleʳ [ PS-Windsbg ]; Syn. s. PfWB Quatschmaul .
Quattelerin
SHW
Quattelerin Band 4, Spalte 1143-1144
quattelfett
PfWB
quattel-fett Adj. : ' schwammig, schwappelig fett ', quarlfett [ Schandein Sprachsch. 90].
quatteln
DWB
quatteln , verb. walscheln Schmidt und Kehrein a. a. o. ; kurh. strudeln, brodeln Vilmar 308 .
Quattelnbrett
RhWB
Quatteln-brett -atələbręt Aach-Stdt Sg. t. n.: Entstellung < Quodlibet, zusammengestellte kleine Bilder unter Glas u. Rahmen oder auf einem …
Quattelneier
RhWB
Quatteln-eier Pl.: 1. Wachteleier. — 2. übertr. Bohnensorte, gesprenkelt Geilk-Marienbg Übch .
quatteln I
RhWB
quatteln I -at- Elbf schw.: stottern. — Abl.: die Quattel(er)ei, dat Gequattel, der Quatteler.
quatteln II
RhWB
quatteln II s. o. bei Quattel.
Ableitungen von quatt (1 von 1)
quatte
DWB
quatte , f. larve des maikäfers, engerling Nemnich 3, 450 ( vgl. holländ. kwatworm 2, 1237): die quadten oder engerlinge. Hebel schatzk. 69 …