Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektQual I
Rheinisches Wb.
Qual I -āl, Pl. -lən, Demin. -ltjə vereinzelt Klevld in Rees-Milling m.: Kaulquappe.
Verweisungsnetz
2 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit quali
71 Bildungen · 71 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
quali‑ als Erstglied (30 von 71)
quâlificatiôn
MNWB
+*° quâlificatiôn , f. : Nachweis der Befähigung , Qualikation (Renner ed. Klink 2, 337); — lat. qualificatio.
quâlificêren
MNWB
+* quâlificêren , quâlificîren , swv. : fähig, geeignet machen; (in der Vbdg.:) qu.-(e)t sîn (von Personen:) befähigt sein, oft hê sîner kun…
qualificieren
DWB
qualificieren , verb. , aus mlat. qualificare ( frz. qualifier). 1 1) transitiv oder reflexiv, eine eigenschaft beilegen, näher bezeichnen, …
Qualificiren
Herder
Qualificiren , mit Eigenschaften belegen; sich qualificiren , sich eignen; Qualification , Beilegung einer Eigenschaft, Fähigkeit. Qualifici…
Qualifikation
Pfeifer_etym
Qualität f. ‘Beschaffenheit, Eigenschaft, Verfassung’, handelssprachlich ‘(guter) Zustand, alle Erwartungen zufriedenstellende Ausführung (v…
Qualifikationsbild
FiloSlov
Qualifikationsbild , n характеристика , ж квалификации → FiloSlov Qualifikationsmerkmale, npl
Qualifikationslisten
Meyers
Qualifikationslisten bezwecken in der österreichisch-ungar. Armee Charakter, Fähigkeiten, sonstige Eigenschaften, geleistete Dienste und per…
Qualifikationsmerkmale
FiloSlov
Qualifikationsmerkmale , npl характеристика , ж квалификации → FiloSlov Qualifikationsbild, n
Qualifikationsniveau
FiloSlov
Qualifikationsniveau , n уровень , м квалификации
Qualifikationsrahmen
FiloSlov
Qualifikationsrahmen , m структура , ж квалификации, общая
Qualifikationsrunde
LDWB2
Qua|li|fi|ka|ti|ons|run|de f. (-,-n) ‹sport› roda de cualificaziun f.
Qualifikationsspiel
LDWB2
Qua|li|fi|ka|ti|ons|spiel n. (-[e]s,-e) ‹sport› jüch de cualificaziun m.
qualifizierbar
LDWB2
qua|li|fi|zier|bar adj. cualificabl (-i, -a).
qualifizieren
Pfeifer_etym
Qualität f. ‘Beschaffenheit, Eigenschaft, Verfassung’, handelssprachlich ‘(guter) Zustand, alle Erwartungen zufriedenstellende Ausführung (v…
qualifizierend
FiloSlov
qualifizierend , adj квалифицирующий , п
qualifiziert
Pfeifer_etym
Qualität f. ‘Beschaffenheit, Eigenschaft, Verfassung’, handelssprachlich ‘(guter) Zustand, alle Erwartungen zufriedenstellende Ausführung (v…
Qualifizierte
DRW
Qualifizierte, m., f. Person, welche die (für ein Amt) nötige Eignung besitzt soll ain probst und capitul auß iren mitteln ainen qualificier…
Qualifiziertes Geständnis
Meyers
Qualifiziertes Geständnis , s. Geständnis .
Qualifizierung
Pfeifer_etym
Qualität f. ‘Beschaffenheit, Eigenschaft, Verfassung’, handelssprachlich ‘(guter) Zustand, alle Erwartungen zufriedenstellende Ausführung (v…
quâlĩke(n)
MNWB
quâlĩke(n) s. quâtlĩk.
qualik, quallik, quâlk
LW
qualik, quallik, quâlk = quâtlik.
Qualimetrie
FiloSlov
Qualimetrie , f квалиметрия , ж
Qualis rex, talis grex
Meyers
Qualis rex, talis grex (lat., »Wie der König, so die Herde«), Sprichwort: »Wie der Herr, so der Knecht«.
qualität
DWB
qualität , f. , aus lat. qualitas ( franz. qualité). 1 1) äuszere oder innere eigenschaft, beschaffenheit, mnl. qualiteyt Kilian 716 b : qua…
Qualitätsabschlag
LDWB2
Qua|li|täts|ab|schlag m. (-[e]s, ...abschläge) scunt por stleta cualité m.
Qualitätsadjektiv
FiloSlov
Qualitätsadjektiv , n прилагательное , ср , качественное → FiloSlov Adjektiv, wertendes, n → FiloSlov Adjektiv, qualitatives, n → FiloSlov A…
Qualitätsadverb
FiloSlov
Qualitätsadverb , n наречие , ср , качественное
Qualitätsanforderung
LDWB2
Qua|li|täts|an|for|de|rung f. (-,-en) pretenjiun söla cualité f.
Qualitätsarbeit
LDWB2
Qua|li|täts|ar|beit f. (-,-en) laur de cualité m.
Qualitätsbescheinigung
LDWB2
Qua|li|täts|be|schei|ni|gung f. (-,-en) zertificat de cualité m.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „quali". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/quali/rhwb?formid=Q00200
- MLA
-
Cotta, Marcel. „quali". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/quali/rhwb?formid=Q00200. Abgerufen 18. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „quali". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/quali/rhwb?formid=Q00200.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_quali_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„quali"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/quali/rhwb?formid=Q00200}, urldate = {2026-05-18}, }