lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pulcinell

GWB bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

Pulcinell

Bd. 7, Sp. 55

Pulcinell aus ital pulcinella bzw (veraltetem) policinello eingedeutschte Formen: Sg mehrf -e, je einmal ‘Policinel’, ‘Policinell’, ‘Pulchinell’, ‘Barichinell’ u ‘Porichinell’; Pl -e(n), einmal -s 31,319,4 - einmal aus frz: ‘Polichinelle’ 45,141,7 (in Neapel entstandene) den Typus des bäurisch-groben, gut informierten u listig od einfältig u tölpelhaft agierenden, faulen, gefräßigen Dieners verkörpernde Figur der Commedia dell'arte a allg: in komischen Opern, Possen uä, auch als Alleinunterhalter agierende Figur; einmal bildl der P., die eigentliche Nationalmaske, der Harlekin aus Bergamo, Han…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pulcinell

    Goethe-Wörterbuch

    Pulcinell aus ital pulcinella bzw (veraltetem) policinello eingedeutschte Formen: Sg mehrf -e, je einmal ‘Policinel’, ‘P…

  2. modern
    Dialekt
    Pulcinellm.

    Pfälzisches Wb.

    Pulcinell m. : ' Hanswurst, Kasper '. Er frät sich wie en Borzenell [ Krieger 23]. — Aus ital. pulcinella, frz. polichin…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pulcinell

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pulcinell 2 Komponenten

pulci+n+ell

pulcinell setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pulcinell‑ als Erstglied (5 von 5)

Pulcinellbeinchen

GWB

pulcinell·beinchen

Pulcinellbeinchen Die Kutscher wählen meistentheils die Frauentracht..Gewöhnlich erzeigt der Kutscher..Freundinnen den Dienst..sie auf den B…

Pulcinellenkasten

PfWB

pulcinell·en·kasten

Pulcinellen-kasten m. : 1. 'Kasperletheater', Poʳzenellekaschde [ NW-Hardbg Dürkh ], Borzenelle- [ Kühn Hamet 100 Eid 92], Borsnelle- [»NPf«…

Pulcinellenkönig

GWB

pulcinell·en·koenig

Pulcinellenkönig Pulcinellen-König [ in ‘Das römische Carneval’ (1789) T.XII ] ..Ein Dutzend Pulcinelle thun sich zusammen, erwählen einen K…

Pulcinellpuppe

GWB

pulcinell·puppe

Pulcinellpuppe Die Kinder, die, in dem großen Sessel sitzend, nur wie P-n aus dem Kasten, über den Tisch hervorragten, fingen an..ein Stück …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pulcinell". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pulcinell
MLA
Cotta, Marcel. „pulcinell". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pulcinell. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pulcinell". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pulcinell.
BibTeX
@misc{lautwandel_pulcinell_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pulcinell"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pulcinell},
  urldate      = {2026-05-09},
}