lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prut

ahd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

prût

brûtAWB, prûtAWB f. i-St.: ‚Braut am Tage der Hochzeit, Neuvermählte, junge Frau, sponsa, 403 brustbinta – brûtS404 pacta, nupta, nympha, virgo‘; einmal ‚Schwie- gertochter, nurus‘ Gl. 4, 82, 1 〈Var.: bruth, prud, brt, brot, bruot-; gen. sg. briute, pr- Notker〉. – Mhd. brût, briut, brout st.f. ‚Braut (kurz vor der Vermählung), Neuvermählte, junge Frau; Beischläferin‘; nhd. Braut f. Die Bed. ‚Verlobte‘, die wohl aus ostmdt. Mdaa. stammt, ist erst seit Luther in die Schriftspra- che aufgenommen (zur Bed.gesch. vgl. W. Braune, PBB 32 [1907], 30 ff., bes. 55 f.).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    prût

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    brûtAWB, prûtAWB f. i-St.: ‚Braut am Tage der Hochzeit, Neuvermählte, junge Frau, sponsa, 403 brustbinta – brûtS404 pact…

  2. modern
    Dialekt
    Prūtm.

    Westfälisches Wb.

    Prūt -hāne m. männl. Pfau ( Kr. Meschede Mes Gh). ¶ Vgl.→ WWB Pūt-hāne .

  3. Spezial
    прут

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    прут Gerte f , Rute f , Zweig m волшебный прут(ик), указывающий источники и клады - Wünschelrute f Stab m (z. B. eines K…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prut

48 Bildungen · 44 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

prut‑ als Erstglied (30 von 44)

prutegoto

AWB

prutegoto , prutpotege Gl 4,119,13. 14 s. brût(i)boto .

Prutel

RhWB

Prutel vereinzelt am WRande in Monsch , Eup , Heinsb f.: 1. -ūət- Sg. t. geronnene Milch Monsch-Kesternich Rötgen . — 2. -əl, Pl. -ələ f. a.…

pruteln

RhWB

prut·eln

pruteln -ūət- Monsch-Rohren schw.: Falten bilden; pass op, dat et net pruətelt; do hat et och jet gepruətelt.

prutelouften

AWB

prutelouften S 342,25/26 s. brût[h]louft.

prutene

KöblerAe

prut·ene

prutene , sw. F. (n) nhd. Wermut Hw.: s. aprotane I.: Lw. lat. abrotonum E.: s. lat. abrotonum, N., Stabwurz; gr. ἀβρότονον (abrótonon), N.,…

Prutenio

DWBQVZ

prut·e·nio

Prutenio s. Kongehl, Mich. Andromeda u. kriegs-leben.

prutsch

RhWB

prut·sch

prutsch 1. Interj. das Hervorquillen begleitend; pr., do sprong der Schwären op; pr. mache beim dünnen Stuhlgang Allg. Motter, komm eraf, et…

Prutsche

RhWB

prut·sche

Prutsche RhWBN -tš, Pl. -tšə ( -tsə ) f.: 1. sachl. a. Schmollmund, u. zwar prutš Gummb-Bergneustdt , Erk-Rath ; -- Mörs-Binsh ; -øts Mörs-…

prutscheln

PfWB

prut·scheln

prutscheln schw. : ' im Wasser planschen ', brutschele [KL-Gimsb u. Umg.]; vgl. PfWB patscheln 2, PfWB pritscheln 2 1.

prutschen

RhWB

prut·schen

prutschen RhWBN das Wort, im Ablaut zu pratschen, pritschen, ist Rip, Nfrk in Schleid , Monsch , Eusk , Rheinb , Bo , Köln , Dür , Aach u. i…

prutschig

RhWB

prutschig PfWB Adj.: 1. -o- schlammig, vom Wege Mörs-Neuk . — 2. -y- eigensinnig Sieg-Honnef .

Prutschmamsell

RhWB

Prutsch-mamsell Aach-Stdt f.: verächtl. dickes, watschelndes Weib.

Prutschmaul

RhWB

Prutsch-maul -mu·l. Geilk-Brachelen ; -øtš- Kemp-Breyell f.: verächtl. triefender (seibernder) Mund mit Hängelippe u. ein Mensch mit dieser.

Prutschvögelchen

RhWB

Prutsch-vögelchen -fȳ·ə.lχə Bergh-Zieverich n.: Zaunkönig.

prutsen

WWB

prut·sen

prutsen V. 1.1. trotzen, eigensinnig sein ( Kr. Warburg Wbg Kr. Warburg@Neuenheerse Nh ). — 1.2. trotzig von jmdm. begehren ( WWB-Source:325…

prutsig

WWB

prut·sig

prutsig Adj. [ Kr. Herford Hfd Kr. Iserlohn Isl Wal] 1.1. trotzig, eigensinnig. — 1.2. verdrießlich, mürrisch, schmollend. — 2. herausgeputz…

Prutskop

WWB

prut·skop

Pruts-kop m. [Wal] Trotzkopf, mürrische, schmollende Person.

Prutt(i)ch

SHW

Prutt(i)ch Band 1, Spalte 1183-1184

Pruttch

SHW

Pruttch Band 1, Spalte 1183-1184

Pruttches

RhWB

Pruttches -utχəs, –tšəs, –tšχəs Rhfrk in Kreuzn [ -uts Simm-Ravengiersbg ]: ein Klickersp., Pr. mache mit dem eisernen Schiessklicker nach i…

prut als Zweitglied (3 von 3)

Sünnensprut

MeckWB

suennen·sprut

Wossidia Sünnensprut m. (?) Sommersprosse: Pl. -spruten Ro Rostock@Klockenhagen Klock . Syn. s. MeckWB Sünnenplacken .

Ūtgesprūt

WWB

Ūt-ge-sprūt Ausschlag aus dem Wurzelstock (bei Stauden und Sträuchern) (Frbg.) ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck …

Ūtsprūt

WWB

Ūt-sprūt [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Paderborn Pad Kr. Soest Sos Wol] Ausschlag aus dem Wurzelstock…

Ableitungen von prut (1 von 1)

Prūte

WWB

Prūte [ Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Isl] geziert tuendes Mädchen. Ne ingeballte Priute ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr We). ¶ Vgl.→ WWB Pūte .