Polemik

Polemik vereinzelt -c (zB GWB26,363,16). Der seit Beginn des 18.Jhs aus dem frz ‘polémique’ ins Deutsche übernommene Ausdruck bezeichnet bis ins 19.Jh eine öffentliche wiss (od literar) Kontroverse bzw die entspr (rhetor-dialektisch angelegte) Abhandlung gegensätzlicher Standpunkte, die - offensiv u argumentativ nicht auf Konsens zielend - primär den Leser als Entscheidungsinstanz anspricht.¹⁾ Die spätere (überwiegend) negativ konnotierte Bed iS eines unsachlichen, verunglimpfenden Angriffs auf den Gegner ist bei Goethe im Subst noch nicht belegt. Kunst bzw Praxis der Widerlegung wiss Behauptungen (in offensiv geführter Kontroverse od entspr Streitschrift); überwiegend mBez auf Goethes Argumentation gegen Newtons Refraktionstheorie; einmal ‘stille P.’ für eine eher implizit kritisierende Abhandlung Was uns besonders bewog, das Original [der engl Rezension von Manzonis ‘Carmagnola’] hier einzurücken, war, daß wir vorerst die Gedankenfolge jenes kritischen Vortrags ungestört dem Leser zur Beurtheilung vorlegen wollten, indem wir zu Gunsten unserer P. die Übersetzung zu zerstücken und umzuwenden räthlich finden GWB41¹,343,1 Carmagnola Weil denn aber gegen Irrthümer keine P. so wirksam ist, als die Geschichte ihrer Entstehung..so führen wir daher [in der ‘Farbenlehre’] die Geschichte der Farbenlehre von den ältesten Zeiten bis aufs gegenwärtige Werk GWBN5²,14,38 Fl Plp Die Absicht dessen was wir unter dieser Rubrik [‘Newtons Persönlichkeit’] zu sagen gedenken, ist..jene Rolle eines Gegners und Widersachers..auf eine Zeit abzulegen, so billig als möglich zu sein, zu untersuchen, wie so seltsam Widersprechendes bei ihm zusammengehangen und dadurch unsere mitunter gewissermaßen heftige P. auszusöhnen GWBN4,95,20 FlH VI der Streit wird in dem folgenden historischen Theile [der ‘Farbenlehre’]..wieder aufgenommen, indem gezeigt werden muß, wie ein so außerordentlicher Mann [Newton] zu einem solchen Irrthum gekommen..Hierdurch muß mehr als durch alle P. geleistet, auf diesem Wege muß der Urheber..nicht sowohl angeklagt als entschuldigt werden GWBN2,298,15 FlP Abschl beykommenden deutschen Aufsatz [vermutlich Manuskriptteil zur ‘Metamorphose’]..Eigentlich ist es eine stille P. gegen einige Albernheiten der Genfer [konservative Theologen]..Da ich aber dergleichen Fehden nicht liebe, so will ich lieber mit einer ruhigen Parade diese Unzulänglichkeiten ablaufen lassen GWBB48,75,1 Riemer 8.1.31 uö metonym für den ‘polemischen Teil’ der ‘Farbenlehre’ (überwiegend in Tgb); öfter ‘chromatische P.’, wiederholt ‘Newtonische P.’ Kam der erste Bogen von der P., Einleitung, zur Correctur GWBT3,199,28 v 21.3.07 Die zwey ersten Versuche der chromatischen P. nochmals durchgesehen GWBT3,186,10 v 9.1.07 T4,76,9 v 6.11.09 uö Syn Antwort Erwiderung Federkrieg Fehde Gegenerklärung Gegenrede Gegenschrift Gelehrtenstreitigkeit Kontroverse Parteischrift Replik Streitform Streitigkeit Streitschrift Widerlegung Widerstreit ¹⁾ vgl HistWbRhetorik 6,1403-1415 Lydia QuaasL.Q.