Aggregat · alle Wörterbücher

Po

ahd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 9

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Po

Podex m. ‘Gesäß, Hintern’, Entlehnung (um 1600) von gleichbed. lat. pōdex, eigentlich ‘Furzer’, Substantivbildung zu lat. pēdere ‘furzen’. Zunächst wohl, vermittelt durch Lateinschulen, als euphemistischer Ausdruck in dt. Texten. Daraus verkürzt mit nachfolgender Verdoppelung Popo m., kindersprachlich (2. Hälfte 18. Jh.). Erneute euphemistische Kürzung ergibt Po (20. Jh.).

AWB ahd.

p o - s. pro-.

AWB ahd.

po Mayer, Glossen S. 62,25 s. selb.

AWB ahd.

po S 401 ( vgl. Ahd. u. As. Lit. 120,6 ; Spottverse 1, 11. Jh. ) ist ungedeutet.

AWB ahd.

po Nievergelt, Glossierung S. 226,122 s. bot, Nachtrag.

+ 10 weitere Wörterbücher

AWB ahd.

po Gl 3,457,33 s. phâo.

Herder Lex.

Po , bei den Alten Padus , poetisch Eridanus , Strom in Oberitalien, entspringt am Monte Viso in Piemont, wird bei Turin schiffbar, trennt hierauf Sardinien, Parma, Modena, den Kir…

Meyers Lex.

Po (bei den Alten Padus , auch Eridanus ), der größte Fluß Italiens, entspringt in den Kottischen Alpen, am Nordabhang des Monte Viso, auf dem Piano del Re (2041 m), fließt anfangs…

Wander sprichw.

Po Der Po würde Po nicht sein, flösse nicht die Adda und der Tessin hinein. It. : Il Po non sarebbe Po, se l' Adda ed il Ticin non ci mettesser co' (= capo). ( Giani, 1360. )

BWB Dial.

Po Band 2, Spalte 2,1668

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

po [pho Str. K. Z. ] Interj. der Gleichgiltigkeit. Wie geht's? — Po! wie wurd s ge h n? Hf. Pfm. III 4: ‘ Reinhold. Und Krämpfe? Mehlbrüej. Po! For die nimmt mer e Scharlachlimbel …

Idiotikon Dial.

po Band 4, Spalte 914 po 4,914

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

Po p: = Pfau (s. d.).

WWB Dial.

Pō m.

Pō m. [verstr.] 1. Hintern, Gesäß. — 2. Spiel (insbes. Kegeln). En Pō kïegeln ( Dor Wl ). Es de Pō al ūt? ( Dor Wl). ⟨ Pō ( ō ≠ ›ō‹) ⟩ ¶ Bed. ‘Hintern, Gesäß’: Vgl.→ Pōdeks , Poppo…

RDWB2 spez.

по

по не по нему устойч. - das liegt ihm nicht (und nicht "etw. ist nicht nach ihm") по мне так пожалуйста, по мне так бога ради - meinetwegen, von mir aus

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
po
Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

p o - s. pro-.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Po
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Podex m. ‘Gesäß, Hintern’, Entlehnung (um 1600) von gleichbed. lat. pōdex, eigentlich ‘Furzer’, Substantivbildung zu lat…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Po
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Po , bei den Alten Padus , poetisch Eridanus , Strom in Oberitalien, entspringt am Monte Viso in Piemont, wird bei Turin…
modern

Dialekt
Po
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

Po Band 2, Spalte 2,1668
—

Sprichwörter
Po
Wander (Sprichwörter)

Po Der Po würde Po nicht sein, flösse nicht die Adda und der Tessin hinein. It. : Il Po non sarebbe Po, se l' Adda ed il…
—

Spezial
по
Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

по не по нему устойч. - das liegt ihm nicht (und nicht "etw. ist nicht nach ihm") по мне так пожалуйста, по мне так бога…

Verweisungsnetz

84 Knoten, 84 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 68 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Po Pfeifer_etym
selb Pfeifer_etym
Bot Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Po Wander

Dialekt · modern

Po BWB
po ElsWB
po Idiotikon
Po RhWB
Pō WWB
Pōdeks WWB
Poppo WWB
abe(n)bīeleⁿ Idiotikon

Spezial · —

по RDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit po

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — po kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.