lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pla'en

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Lothringisches Wb.

pla'en

Bd. 1, Sp. 47b
pla'en plagen. s. plo'en.
25 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    pla'en

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    pla'en plagen. s. plo'en.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plaen

45 Bildungen · 43 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

plaen‑ als Erstglied (30 von 43)

Plänbütel

ElsWB

plaen·buetel

Plänbütel [Plánpitl Dunzenh. Ingenh. ] m. Possenreißer, Witzbold, Aufschneider. Syn. –macher Str.

plänchen

DWB

plaen·chen

plänchen , n. , dimin. zu plan (6), vgl. plänlein: ein sauberes plänchen! Schiller 14, 195 ( der parasit 1, 2); und so hebt sich denn das ga…

Pländer

WWB

plaen·der

Pländer m. [Bri] (Kuh-)Fladen. ¶ WWB-Source:238:RhWb RhWb 6,927: Pländer I (unter Pland ). — Vgl.→ WWB Plänter . Zus.:→ WWB Kō¹~ .

Pländerek

WWB

Pländerek m. [ Kr. Meschede Mes Olp] 1. Kuhfladen. — 2. gut zerstoßene Kartoffeln ( Kr. Olpe Olp Ol). Zus.:→ WWB Kō¹~ .

Pländer I

RhWB

Pländer I -ę-, Pl. -ndərə Ess-Werden m.: dass., Kohpl. — Das rohe Ei fällt am Pl. auseinander MülhRuhr .

Pländer II

RhWB

Pländer II die Gruppe in Geld , Kemp , u. zwar -ę-, Pl. -ndərə Geld-Sevelen Stdt m.: derber Knüttel.

pländern I

RhWB

pländern I schw.: 1. -ę-, einen pl., mit einem Knüttel verhauen ebd. — 2. -a- mit einem Schlagholz den Ball forttreiben, in dem Ballsp., das…

pländern II

RhWB

pländern II das Wort, mit dem flandern, spländern, spläntern zu vergleichen sind, ist im Berg in Wippf , Mettm , Sol verbr., u. zwar Wippf -…

Plänefutte

PfWB

plaene·futte

Pläne-futte f. : = PfWB Plänemacher 1, Pläⁿfutt [ NW-Geinsh ]. — Zum Grundw. s. PfWB Futte . —

pläneln

DWB

plaen·eln

pläneln , verb. plänchen machen, aussinnen: da feint der verstand sich, plänelt und wortspielt. Sonnenberg bei Campe.

Plänemacher

PfWB

plaene·macher

Pläne-macher m. : 1. 'wer dumme Pläne ersinnt', Plänmacheʳ (blEn-, blEⁿ-) [verbr.]; vgl. PfWB Plänefutte , PfWB Planer 1, PfWB planern , PfW…

pläner

DWB

pla·ener

pläner , m. zunächst sächsische benennung des s. g. plänerkalkes, jenes kalkigmergeligen gesteins des dortigen quadersandsteingebirges oder …

Plänerkalk

GWB

plaener·kalk

Plänerkalk Getrenntschr geol: in Plattenform auftretende Kalkart mit häufigen Tier- u Pflanzenabdrücken; im metasprachl Zshg 1) Von welcher …

plängern

RhWB

plaen·gern

plängern -ę- Koch-Bertrich schw.: laufen, sich aus dem Staube machen. — Abl.: die Plänger(er)ei, dat Geplänger.

plängschaß

MeckWB

Wossidia plängschaß in voller Eile, im Galopp: 'dein junger Herr jog plängschaß durch die Straßen' Reut. 3, 74; 2, 352. Frz. plein und chass…

plänkarrier

PfWB

plaen·karrier

plänkarrier Adv. : ' im Galopp ', plänkarrieeʳ [ LA-Ilbh ], -karree [verbr. WPf]; vgl. Karree, Karriere . — Aus frz. en pleine carrière 'in …

plänkeln

DWB

plaen·keln

plänkeln , verb. , mhd. blenkeln, iterativ zu blenken ( sich hin und her bewegen, schweben ), durch schlagen wiederholt erklingen machen, da…

plänken I

RhWB

plänken I -ę- schw.: 1. einen pl., mit einer Latte schlagen Mörs-Asbg . — 2. absol. zum Plaudern abends zusammenkommen (etwa vor dem Hause s…

plänken II

RhWB

plänken II -ę- am rip. WRande in Monsch-Witzerath , Eup , Aach , Jül-Laurenzbg , Dür-Heistern Stdt , wohl zu Planke d. h. an den Planken sic…

plänklen

ElsWB

plaen·klen

plänkle n [plaklə Bf. ] langsam arbeiten; nachlässig mit dem Dreschflegel draufschlagen. Gedresche n un d nit geplänk e lt! — lautmalend. B…

plänkler

DWB

plank·ler

plänkler , m. einer der plänkelt, ein tirailleur ( auch blänker, plänker), übertragen: ihm ( dem senn ) folgten Benedictas ziegen, die plänk…

Plänkßel

WWB

plank·s·sel

Plänkßel n. 1. Verschluss, Tor in der Einfriedigung von Weiden (zum Aufhängen der Wäsche ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Herringhausen Hh )) […

plänlein

DWB

plaen·lein

plänlein , n. , dim. zu plan (1), areola Stieler 1460 : das grasz mit blümlein, klee und schlatten lustig gezieret hat das plönlein (: dönle…

plaen als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von plaen (1 von 1)

pläne

DWB

pläne , f. , das franz. plaine ( von Göthe auch so geschrieben ), altfranz. plane, woraus mhd. plâne, plân und ( aus plaine) plânîe, plânje,…