Aggregat · alle Wörterbücher

Piense

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Pfälzisches Wb.

Piense f.

Bd. 1, Sp. 896

Piense f. : 1. 'zimperliche, wehleidige Person', Piens, Pins (pīns, pins), seltener Pienz, Pinz (pīnds, pinds), oft im Dim., bes. wenn ein weinerliches Kind gemeint ist [verbr. wie piensen ]. Was sin's dann? Pienze sin's, awwer kää richdiche Weibsleit [ NW-Gimmdg ]. Des is e richdich Pinsche (pinsχə) [KL-Fischb, verbr.], e Piensl [mittl. u. südl. VPf]; vgl. Piemse , Pienser . — 2. a. 'kränklicher Mensch', Piens [ KB-Stett BZ-Nd'horb Schweighf GH-N'potz ], Pienz [ FR-Bissh Bobh ], Pienzl [ BZ-Nd'horb ]. — b. 'Mensch, der nichts aushalten kann, Schwächling', e Pinzje [ KU-Nerzw ]. — 3. 'Mensch, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Piensef.
Pfälzisches Wb.

Piense f. : 1. 'zimperliche, wehleidige Person', Piens, Pins (pīns, pins), seltener Pienz, Pinz (pīnds, pinds), oft im D…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Piense PfWB
Piemse PfWB
Piensche PfWB
Pienseler PfWB
Pienser PfWB
Piensgrete PfWB
Pienze PfWB
Pinnes PfWB
Pinse PfWB
Pinzeler PfWB
Trauerweide PfWB
Gepiense PfWB
Gepiensel PfWB
Spiense PfWB
piensen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit piense

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von piense

pienseln + -e

piense leitet sich vom Lemma pienseln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

piense‑ als Erstglied (3 von 3)

Pienseler

PfWB

pie·n·seler

Pienseler m. : 1. 'empfindliche, weinerliche Person', Piensleʳ [ RO-Mannw ]; vgl. Piemseler . — 2. 'Mensch, der wenig ißt', Pinsleʳ [ NW-Fra…

pienselig

PfWB

pie·n·selig

pienselig Adj. : 1. 'zimperlich, weinerlich', meist von Kindern und Frauen, pienselich [ KU-Glmünchw Zweibr RO-Mannw ], pienslich [ KU-Föckb…

pienseln

PfWB

pienseln schw. : 1. = piensen , piensele (pīnsələ) [ KL-U'sulzb PS-Winz ], pinsele [ KL-U'sulzb ], biensele [ KU-Rathskch ]; vgl. piemseln .…

Ableitungen von piense (1 von 1)

Gepiense

PfWB

Ge-piense n. : 1. 'unablässiges Weinen und Klagen', Gepiens [mancherorts]; vgl. Gepinkse . Des isch immer e G. [ LA-Gommh ]. — 2. 'das Essen…