lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Picknick

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Picknick

Bd. 6, Sp. 1324
Picknick auch Picke-, Piq-, Pic-, Pik(e)-, -nik a ungezwungenes, von den Gästen durch das Mitbringen von Speisen u Getränken gestaltetes od von Mitgliedern eines Zirkels reihum organisiertes (Abend-)Essen (mit Gesang u Tanz)1) (im Freien), auch als höfische Veranstaltung; einmal im Vergl, mehrf im Bild Zu Molcks [Familie EAvMoltkes in Eisenach] wo P. war GWBT1,50,18 v 8.10.77 Wir haben [in Jena]..Weinlese, die..dießmal nur Gelegenheit zu einem Vergnügen geben wird..Gestern war Pickenick, wobey ich vier Dreher getanzt habe GWBB11,192,9 Christiane 11.9.96 Leider stört uns heute die Ankunft der Herrschafften [Ernst II u Prz August vSachsen-Gotha-Altenburg] und man wird Abends auf dem Piqnick erscheinen müssen GWBB6,127,4 ChStein 4.2.83 Jede Zeitepoche..läßt sich einem Piknik vergleichen, wozu jeder das Seinige, nach dem bekannten Geschmack der Gäste, beytragen will GWBB20,147,16 Meyer [17.8.08] Wir dreye..könnten..nichts Bessers thun, als wenn wir aus unsern kleinen Übeln und Gebrechen ein P. machten und sie zusammen aufzuzehren suchten GWBB21,213,24 SZiegesar u PGotter 23.3.10 B38,23,4 Ottilie 18.1.24 B22,122,11 CarlAug 27.6.11 B13,345,16 Schiller 19.12.98 mBez auf Goethes Mittwochskränzchen2) Bei Gelegenheit der Pikniks dieser geschlossenen Vereinigung, die in meinem Hause, unter meiner Besorgung, von Zeit zu Zeit gefeiert wurden, entstanden mehrere..Gesänge GWB35,126,10 TuJ 1802 wollen wir bald wieder ein P. geben und die neuen Lieder, die ich mitbringe, versuchen GWBB16,57,8 Schiller 19.3.02 GT31,71,10 v 13.1.02 uö(selten) b von allen Teilnehmern einer (Reise-)Gesellschaft anteilig bezahlte Mahlzeit in Gasthöfen [betr in Böhmen durch die Finanzkrise verursachte Routine] Der Speisewirth schickt seine Zettel mit den Preisen, und bey P-s bestimmt man..wie viel die Person zu zahlen habe, und die Gesellschaft wird darnach bewirthet GWBB22,112,6 Weyhrother [22.6.11] K [mBez auf einen sich im Gasthof Zur Rose versammelnden Kreis Jenaer Professoren] Abends auf der Rose z. Picnick GWBGT31,60,4 v 4.11.01 B22,110,9 Weyhrother [22.6.11] K uö(selten) 1) vgl Krünitz 113(11810),31f s v Picknick2) vgl Wilpert,712 u GT32,608f zu GT31,59,4 v 28.10.01; einmal wegen der an einem Mittwoch beginnenden Kavalierstour des Erbprinzen u in Konkurrenz zu versch diesbezüglichen Veranstaltungen Kotzebues am Montag (22.2.02) stattfindend, vgl Schillers Brief v 18.2.02 (Briefw Schiller/Goethe. Hg SSeidel 2(1984),395) Juliane BrandschJ.B.
2451 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    PicknickDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Х Der Picknick , — es, Mz. — e , ein zwar fremdes, aber hinlänglich bekanntes und nicht undeutsch klingendes Wort, so da…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Picknick

    Goethe-Wörterbuch

    Picknick auch Picke-, Piq-, Pic-, Pik(e)-, -nik a ungezwungenes, von den Gästen durch das Mitbringen von Speisen u Geträ…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Picknick

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Picknick (engl.-franz. pique-nique ), gesellige Vereinigung, zu der jeder Gast einen Beitrag an Speisen mitbringt.

  4. Spezial
    Picknick

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pick|nick (ingl.) n. (-s,-e/-s) picnich m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit picknick

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von picknick 2 Komponenten

pick+nick

picknick setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

picknick‑ als Erstglied (1 von 1)