Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektPia
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Pia pia Barm im Kinderreim: Pia, P., Pupp, steht en langen Stupp, st. en langen Keddel an, Pia, P. Pupp! Pia, Ongermann …
- —
Verweisungsnetz
3 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit pia
92 Bildungen · 67 Erstglied · 25 Zweitglied · 0 Ableitungen
pia‑ als Erstglied (30 von 67)
Pia causa
Meyers
Pia causa (lat.), fromme Stiftung, s. Milde Stiftungen .
Piacentische Stufe
Meyers
Piacentische Stufe , eine besonders bei Piacenza in Italien entwickelte Schichtenfolge der pliocänen Subapenninformation, s. Tertiärformatio…
Piacenza
Herder
Piacenza (Piatsch—), die altröm. Colonie Placentia , Hauptstadt des zu Parma gehörigen Herzogthums P., am Po, ist Bischofssitz, hat ein Gymn…
Piacere
Meyers
Piacere (auch piacimento , ital., spr. -tschëre,-tschiménto), Gefallen; s. » a piacere «.
Piacevole
Herder
Piacevole (piatschewole), ital., gefällig.
Pia corpŏra
Meyers
Pia corpŏra ( Piae causae , lat.), s. Milde Stiftungen .
Pĭacŭlum
Meyers
Pĭacŭlum (lat.), Sühnopfer (s. Opfer , S. 74).
piada
LDWB1
piada [piạ·da] f. (-des) 1 Fang m. 2 Festnahme f., Gefangennahme f., Verhaftung f. 3 Greifen n ., Griff m. , Zugriff m . 4 (infeziun) ‹med› …
Pia desideria
Herder
Pia desideria , lat., fromme Wünsche; pia fraus , frommer Betrug.
Piae memorĭae
Meyers
Piae memorĭae (lat.), frommen Andenkens.
Piär
RhWB
Piär = Peter (s. d.).
Piaffe
Meyers
Piaffe (franz.), Großtuerei; in der Reitkunst der »stolze Tritt«, eine trabmäßige Bewegung der Gliedmaßen im künstlichen Gleichgewicht auf d…
Pia fraus
Meyers
Pia fraus (lat., »frommer Betrug«), Betrug in vermeintlich guter Absicht.
Piaggia
Meyers
Piaggia (spr. pjaddscha), Carlo , ital. Afrikareisender, geb. 1827 in Badia di Cantignano bei Lucca, gest. 17. Jan. 1882 in Afrika, kam 1851…
piagn
LDWB1
piagn [piāgn] m. (-s) 1 Steg m., Laufsteg m., Passerelle f., Trittbrett n., Notbrücke f. 2 Anlegeplatz m.
Piagnonen
Meyers
Piagnonen (spr. pjanjō-, »Weiner, Heuler«), Anhänger Savonarolas (s. d.), im Gegensatz zu der weltlich gesinnten Partei der sogen. Arrabiati…
pia mater
GWB
pia mater lat anatom: innerste, weiche Bindegewebsschicht der Hirnhaut N13,241,2 Morph Plp Juliane Brandsch J.B.
Piamehl
Meyers
Piamehl , s. Arrowroot .
Piāna dei Greci
Meyers
Piāna dei Greci (spr. dĕ-i grëtschi), Stadt in der ital. Provinz und dem Kreise Palermo (Sizilien), hat 2 Kirchen mit Fresken des 17. Jahrh.…
Pianciani
Meyers
Pianciani (spr. -tschāni), Luigi, Graf , ital. Patriot, geb. 1810 in Rom, gest. im Oktober 1890, studierte die Rechte und trat in den päpstl…
Piane
RhWB
Piane krūnəpĭānə vereinzelt Klevld in Rees-Bislich f.: Kaiserkrone, fritillaria imperialis.
Pianigiani, Ottorino
DWBQVZ
Pianigiani, Ottorino
pianino
LDWB1
pianino [pia·ni·no] (tal.) m. (-ni) ‹mus› Pianino n.
pianissimo
Pfeifer_etym
piano Adv. (in der Musik) ‘leise’, Übernahme (Anfang 17. Jh.) als musikalischer Terminus von gleichbed. ital. piano, eigentlich ‘glatt, eben…
Pianist
Pfeifer_etym
piano Adv. (in der Musik) ‘leise’, Übernahme (Anfang 17. Jh.) als musikalischer Terminus von gleichbed. ital. piano, eigentlich ‘glatt, eben…
pianista
LDWB1
pianista [pia·nị·sta] f. (-tes) ‹mus› Pianistin f.
Pianistin
GWB
Pianistin (professionelle) Klavierspielerin Caroline Perthaler, sehr geschickte P., ließ sich bey mir hören T12,35,10 v 9.3.29 Syn Klaviersp…
Piank
Campe
† Der Piank , — es, Mz . u. der gemeine Lolch (Lolium temulentum L .).
piano
DWB
piano , adv. , superl. pianissimo, das ital. adv. piano, pianissimo: piano klimmts ( des Silenus eselinn ) den berg hinan, piano tritts berg…
Pianoformat
FiloSlov
Pianoformat , n фолио , ср , большое квадратное
‑pia als Zweitglied (25 von 25)
Ethiopia?
KöblerAhd
*Ethiopia? , F.?=ON Hw.: vgl. anfrk. Aethiopia
jēnselskipia
KöblerAfries
*jēnselskipia , sw. V. (2) Hw.: s. jēnselskipinge E.: s. *jēnselskip
klappia
KöblerAfries
*klappia , sw. V. (2) nhd. klagen ne. complain Vw.: s. bi- Hw.: vgl. an. klappa, ae. clæppan, clappian, ahd. klopfōn* E.: germ. *klapōn, *kl…
lippia
KöblerAs
*lippia , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Lippe ne. lip (N.) Hw.: vgl. ahd. *lipfa? (st. F. ō?, sw. F. n?) E.: germ. *lepō-, *lepōn, *lepa-, *…
Aethiopia
AWB
Aethiopia s. Eigennamen.
Copia
GWB
Copia s Kopie Christa Dill Ch. D.
drūpia
KöblerAs
drūpia , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Traufe ne. eaves (N. Pl.) ÜG.: lat. compluvium Gl Hw.: s. driopan*; vgl. ahd. *trūpfa? (st. F. (ō)?, …
eleotropia
MWB
eleotropia Subst. → eliotrop MWB 1 1576,34;
elitropia
KöblerMnd
elitropia , Sb. nhd. „Heliotropia“ ÜG.: lat. heliotropium? Hw.: vgl. mhd. eljotrōpīa E.: s. mhd. eljotrōpīa, Sb., Heliotropia (ein Edelstein…
forkâpia
KöblerAfries
forkâpia , sw. V. (2) nhd. verkaufen ne. sell (V.) ÜG.: lat. vendere L 2; <u>Hw.: vgl. ahd. firkoufen*; </u>Q.: W, R, E, Jur, L 2 E.: s. for…
hapia
KöblerAhd
hapia , F. nhd. Axt ne. axe ÜG.: lat. bipennis (F.) Gl Q.: Gl (10./11. Jh.) W.: vgl. mhd. happe, F., Gartenmesser, Winzermesser, Sichel; vgl…
HIPPIA
Hederich
HIPPIA , æ, Gr. Ἱππία, ας, ein Beynamen der Minerva, welchen sie bekommen, weil sie bey dem Streite der Götter mit den Riesen mit einem zwey…
kompia
KöblerAfries
kompia , sw. V. (2) Vw.: s. kampia
kwappia
KöblerAs
kwappia , st. F. (ō)?, sw. F. (n) nhd. Aalquappe, Quappe ne. eelpout (N.) ÜG.: lat. cappedo Gl Hw.: vgl. ahd. kwappa* (sw. F. n) Q.: Gl (Ber…
kâpia
KöblerAfries
kâpia , sw. V. (2) nhd. kaufen ne. buy (V.) ÜG.: lat. emere L 3, (emendare) K 15 Vw.: s. bi-, for-*, umbe- Hw.: s. kâp; vgl. got. kaupōn*, a…
Luppia
KöblerGerm
Luppia , ON nhd. Lippe Q.: ON (1. Jh. v. Chr.) E.: kelt. Herkunft
1Olympia
GWB
1 Olympia Kultstätte auf der Peloponnes mit berühmtem Zeustempel Zu Steuer der Wahrheit will ich schließlich hinzufügen, daß jenes schwarze …
PELOPIA
Hederich
PELOPIA , æ, Gr . Πελόπεια, ας, ( Tab. XVIII .) eine von des Pelias Töchtern. Apollod. l. I. c. 9. §. 10. Sieh vorher Pelias .
quappia
KöblerAs
quappia , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. kwappia*
scapia
KöblerGot
scapia , sw. M. (n) Vw.: s. skapja* Son.: Lehmann S35
selskipia
KöblerAfries
selskipia , sw. V. (2) nhd. sich vereinigen, sich verschwören ne. plot (V.), associate Vw.: s. *jēn- Q.: AA 64 E.: s. selskip L.: Hh 91a, Hh…
Tapia
Herder
Tapia , Don Eugenio, geb. 1783 zu Avila in Spanien, 1820—23 Director der Staatsdruckerei und Cortesmitglied, von 1823—30 flüchtig, später ei…
THELXIOPÍA
Hederich
THELXIOPÍA , æ , ist einerley mit der Sirene Thelxiope .
THESPIA
Hederich
THESPIA , æ, Gr . Θεσπία, ας, ( Tab. XXIV .) des Asopus und der Methone Tochter, Diod. Sic. l. IV. c. 74. p. 190 . von welcher die Stadt The…
VOLVPIA
Hederich
VOLVPIA , æ , eine Göttinn der Römer, welche den Namen von Voluptas , die Wollust , hat. Augustin. de C. D. l. IV. c. 8. & 11. Sie hatte ihr…