Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
pfuien verb.
pfuien , verb. , über einen oder etwas pfui rufen. 1 1) auf, über einen pfuien: biderleute werden sich eurer schemen und auf euch pfuien. Dief.-Wülcker 802 ( vom. j. 1436). 2 2) reflexiv, sich pfuien, über sich pfui rufen, sich schämen; substantivisch und obscen: dy pfuy sy sich, die weibliche scham Raber Sterzinger spiele 5, 136 . 3 3) anpfuien ( s. pfuen und theil 1, 420): pfui mich nicht an, ich pfui dich warle wider an! Kirchhof wendunm. 3, 329 (5, 71) Öst.; besonders in den ausrufungen pfui mich an, pfui uns an, pfui dich an ( pfui über mich, ich soll mich schämen u. s. w. ), die oft nur …