lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfellol

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
4

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

pfellôl

pfellikrût*AWB n. a-St. (urspr. *-iz/az-St.), Gl. 3,323,26 (14. Jh., bair.[-frk.], SH): ‚Pflanze wohl aus der Familie der Korbblütler, vielleicht Seidelbast; ambrosia‘ (Daphne mezereum L.) (vgl. nhd. mdartl. bair. pfeller m. ‚Seidelbast‘ [Schmeller, Bayer. Wb.² 1, 425; BWB 2, 543]). Vielleicht ist die Pflanze nach ihren roten Blü- ten benannt (lat. purpura wird u. a. mit pfelli glossiert). Vgl. auch Marzell [1943–79] 2000: 2, 44 (ohne Beleg). Determinativkomp. mit subst. VG und HG. S. pfelli, krût. – pfellôlAWB m. a-St., seit dem 9. Jh. in zahlreichen Gl., in NBo, NMC: ‚Seidenstoff, kostbarer …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    pfellôl

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    pfellikrût*AWB n. a-St. (urspr. *-iz/az-St.), Gl. 3,323,26 (14. Jh., bair.[-frk.], SH): ‚Pflanze wohl aus der Familie de…

  2. modern
    Dialekt
    Pfellol

    Bayerisches Wörterbuch

    Pfellol Band 2, Spalte 2,542

Verweisungsnetz

16 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfellol

6 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

pfellol‑ als Erstglied (1 von 1)

pfellolrock

KöblerMhd

pfellol·rock

pfellolrock , st. M. nhd. Purpurrock, Purpurgewand Hw.: s. pfellelrock Q.: WernhMl (vor 1382) (FB phellōroc) E.: s. pfelle, rock W.: nhd. DW…

pfellol als Zweitglied (5 von 5)

brūnpfellol

KöblerAhd

brūn·pfellol

brūnpfellol , st. M. (a)? nhd. „Braunfell“, Purpurgewand, Purpurstoff;, purpurfarbenes Gewebe ne. „brown fur“, purple gown ÜG.: lat. purpura…

purpurpfellôl

EWA

purpur·pfellol

purpurfaroAWB adj., Gl. 1,330,13 (12. Jh., bair.). 16 (?) (12. Jh., bair.); 2,690,77/78 (wohl Anfang des 11. Jh.s); 3,182,8 (Anfang des 13. …

rôtpfellôl

EWA

rot·pfellol

rôtlohezzôntiAWB part.adj., in HHö: ‚rot leuchtend‘, nur in der Verbindung rôtlohezzônti gold ‚rot leuchtendes Gold‘. Das KHG -lo- hezzônti …