lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pfaffenkappe

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Pfaffenkappe f. n.

Bd. 1, Sp. 783
Pfaffenkappe f., Pfaffenkäppchen n.: 1. 'mit gemahlenen Nüssen gefülltes Gebäck, an den vier Ecken hochgeschlagen', dem Barett der katholischen Geistlichen ähnlich, Paffekappe (Pl.) [KL-Wörsb]. — 2.a. 'Kapuzinerkresse (Trapaeolum majus)', Paffekapp [KU-Krottb Altkch O'ohmb], -käppel [PS-Erfw LA-Frankw Herxh BZ-Queichhmb GH-Kuhdt]; s. K. 38. Syn. s. Pfaffentutte. — b. 'Spindelbaum (Euonymus europaea)', Paffekäppche, -käppel [»vielfach« (Wilde 188), LU-Friesh LA-O'hochstdt Wey Venn Germh]; vgl. Pfaffenhütchen 2; Syn. s. Bischofsmütze. — Rhein. VI 648; Els. I 454; Bad. I 184; Hess.-Nass. II 575.
615 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pfaffenkappe

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Pfaffenkappe , plur. inus. Diminut. das Pfaffenkäppchen, Oberd. Pfaffenkäpplein, S. eben daselbst.

  2. modern
    Dialekt
    Pfaffenkappef. n.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Pfaffen-kappe f. , Pfaffen-käppchen n. : 1. 'mit gemahlenen Nüssen gefülltes Gebäck, an den vier Ecken hochgeschlagen', …

  3. —
    Sprichwörter
    Pfaffenkappe

    Wander (Sprichwörter)

    Pfaffenkappe Pfaffenkappen und Kalk verdecken manchen Schalk. – Körte, 4709.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfaffenkappe

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pfaffenkappe 2 Komponenten

pfaffen+kappe

pfaffenkappe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pfaffenkappe‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pfaffenkappe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pfaffenkappe/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „pfaffenkappe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pfaffenkappe/pfwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pfaffenkappe". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pfaffenkappe/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_pfaffenkappe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pfaffenkappe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pfaffenkappe/pfwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}