lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

persik

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
6

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

persik m.

Bd. 2-2, Sp. 1486
persik *°pērsik (Peersick [Chytr.]), °-e (Nd. Jb. 16, 114), persek, m. (Pl. -e °persken [Strals. Chr. 3, 50]): 1. Steinobstgewächs, Pfirsichbaum, Prunus persica, „persicus eyn persike” (Nd. Jb. 16, 114: Lüb. Schulvok. 1511); vgl. persikbôm. — 2. Frucht von Prunus persica, Pfirsich, „Malum Persicum” (Chytr.), []„volemum, persicum” (SL: Hamb. dt.-lat. Gl.); (Speiseobst:) ōft ēten als is plûmen p.e appel (Meckl. Jb. 3, 71), (als Arzneimittel, bes. bei Krankheiten der Verdauungsorgane:) p.e getten wen sê rîpe sint wê(i)ken den bûk men unrîpe getten stoppen sê den bûk (Garde der Suntheit 1492 ll 4v). persikblat, ~bôm, ~kern, ~krût, ~lôf, ~sap, ~schelle, ~stê(i)n
673 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    persikM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    persik , M. nhd. Pfirsich, persischer Apfel, Pfirsichbaum, ein Steinobstgewächs Hw.: vgl. mhd. persich, pfersich, mnl. p…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 32 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit persik

23 Bildungen · 22 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von persik 2 Komponenten

per+sik

persik setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

persik‑ als Erstglied (22 von 22)

persikblat

MNWB

persik·blat

persikblat , persek- , n. ( Pl. -blāde -blēde ): Blatt des Pfirsichbaumes (in zerstoßener Form als Arzneimittel, bes. bei Krankheiten der Ve…

persikbôme(n)blat

MNWB

persikbôme(n)blat , n. ( Pl. -blāde -blēdere ) : Blatt des Pfirsichbaumes (in zerstoßener Form als Arzneimittel, bes. bei Krankheiten der Ve…

persikbōm

KöblerMnd

persikbōm , M. nhd. Pfirsichbaum, ein Steinobstgewächs ÜG.: lat. persicus?, volemus?, crustumea? Hw.: vgl. mhd. pfersichboum, mnl. persikebo…

persikbōmenblat

KöblerMnd

persikbōm·en·blat

persikbōmenblat , N. nhd. Pfirsichbaumblatt, Blatt eines Pfirsichbaums E.: s. persik, bōm, blat L.: MndHwb 2, 1487 (persikbômenblat)

persikes

MNWB

persikbôm , persek- ( perzek- ), persikes- , m. ( Pl. -e ): Steinobstgewächs, Pfirsichbaum, Prunus persica, „persicus” (Gloss.), „volemus” (…

persikesbōm

KöblerMnd

persikesbōm , M. nhd. Pfirsichbaum Hw.: s. persikbōm E.: s. persikbōm W.: vgl. nhd. Pfirsichbaum, M., Pfirsichbaum, DW 13, 1705? L.: MndHwb …

persikkarn

KöblerMnd

persik·karn

persikkarn , M. Vw.: s. persikkērn* Son.: örtlich beschränkt

persikkern

MNWB

persik·kern

persikkern , ° -karn (Prompt. med. ed. Seidensticker 191), ° -korn (FS Timm 78), persek- , m. ( Pl. -e ): im Stein der Pfirsichfrucht enthal…

persikkrût

MNWB

persik·krut

° persikkrût , n. : eine Knöterichart, Polygonum persicaria oder Polygonum lapathifolium (auch als Arznei-, Heilmittel), „ Persickruet (P)Er…

persikkrūt

KöblerMnd

persik·krūt

persikkrūt , N. nhd. „Pfirsichkraut“, eine Knöterichart ÜG.: polygonum lapathifolium? Q.: Garde der Suntheit (1492) kk 3v E.: s. persik, krū…

persikkērn

KöblerMnd

persikkērn , M. nhd. Pfirsichkern, im Stein des Pfirsich enthaltener Samen (M.) Hw.: s. persikkōrn E.: s. persik, kērn W.: s. nhd. Pfirsichk…

persikkōrn

KöblerMnd

persikkōrn , M. nhd. Pfirsichkern Hw.: s. persikkērn E.: s. persik, kōrn W.: s. nhd. (ält.) Pfirsichkorn, M., Pfirsichkern, DW 13, 1706? L.:…

persiklôf

MNWB

persik·lof

persiklôf , persek- , n. : Laub, Blätter des Pfirsichbaumes (in zerstoßener Form als Arzneimittel, bes. bei Krankheiten der Verdauungsorgane…

persiklōf

KöblerMnd

persik·lōf

persiklōf , N. nhd. „Pfirsichlaub“, Blätter des Pfirsichbaums Hw.: vgl. mhd. pfersichloup* E.: s. persik, lōf (1) W.: s. nhd. Pfirsichlaub, …

Persikoflasche

GWB

*Persikoflasche Flasche mit dem aus Pfirsichkernen hergestellten (auch mit Bittermandelöl versetzten) Likör Gespr(He1,978u979) Voß dJ [28.11…

(persik)sap

MNWB

persik·sap

° (persik)sap , persek- , n. : Saft der Pfirsichfrucht (als Arzneimittel, bes. bei Krankheiten der Verdauungsorgane; Prompt. med. ed. Seiden…

persikschelle

MNWB

persik·schelle

° persikschelle , f. : Schale, Haut der Pfirsichfrucht, „peripsima” (Voc. Strals. ed. Damme).

persikstêⁱn

MNWB

persik·stein

persikstêⁱn , m. ( Pl. -e ) : Stein der frucht Pfirsichfrucht , „Oßiculum persici” (Chytr.), p. dâr kernen inne sint (Goth. Arzneib. 83, Anm…

persikstēn

KöblerMnd

persik·stēn

persikstēn , M. nhd. „Pfirsichstein“, Stein der Pfirsichfrucht ÜG.: lat. ossiculum persici Hw.: vgl. mhd. pfersichstein* Q.: Goth. Arzneib. …

Ableitungen von persik (1 von 1)