perat

perat Adj. [verstr.] 1.1. im endgültigen Zustand befindlich, vollendet. Is de Kaffoi all proat? (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@NeheimNh). — 1.2. beendet habend, fertig. Ümme fīf Ūer was ’e dōmet prōt (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@ImmeckeIm). Hä es der nit met prōat wōan’n (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 1.3. vollständig vorbereitet; bereit. Nu kann ’t laoßgaohn, ick sin praot (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 2.1. erschöpft, ausgelaugt. — 2.2. bald sterbend (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2.3. betrunken [die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Isl]. — 3. bankrott [Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Ennepe-Ruhr-KreisEnr Isl]. ⟨›perat‹ [Kr. TecklenburgTek Kr. HöxterHöx Kr. LippstadtLst Wal], ›berat‹ (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh), ›parat‹ [Kr. HalleHal Kr. DetmoldDet Kr. PaderbornPad Bür, sonst verstr.], ›porat‹ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BorgholzhausenBo), procht (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LindenLi), ›prō²t‹ (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB), sonst ›prat‹⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 6,514: parat; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 9,462: parāt (Verweis auf prāt); HnVwb 2,547: parat.