Eintrag · Rheinisches Wb.
perat
perat pərā:t (< disperat) Sieg-Sieglar Adj.: aufgeregt; loss dech van dem doch net p. mache! dich aufhetzen.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektperat
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
perat pərā:t (< disperat) Sieg-Sieglar Adj.: aufgeregt; loss dech van dem doch net p. mache! dich aufhetzen.
Verweisungsnetz
3 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit perat
9 Bildungen · 4 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
perat‑ als Erstglied (4 von 4)
peratleggen
WWB
perat-leggen V. zur Benutzung an einen bestimm ten Ort legen ( Kr. Halle Hal Bh).
peratmāken
WWB
perat-māken V. [verstr.] 1. fertig machen, in einen endgültigen Zustand bringen. De Rabatten praotmaaken ( WmWb ). Dat Bett praotmaken ( Kr.…
peratstan
WWB
perat-stan V. [verstr.] zur Benutzung, zum Einsatz an einem bestimmten Ort stehen. Os eck kamm, stund heu ol prot ( Kr. Detmold Det Kr. Detm…
PERĂTVS
Hederich
PERĂTVS , i, Gr . Πέρατος, ου, ( Tab. XI .) Neptuns Sohn, den er mit der Kalchlula, des Leucippus Tochter, zeugete, dieser sein Großvater ab…
‑perat als Zweitglied (4 von 4)
desperat
Pfeifer_etym
desperat Adj. ‘hoffnungslos, verzweifelt’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. dēspērātus, Part. Perf. von lat. dēspērāre ‘die Hoffnung aufgeben, ve…
disperât
MNWB
+* disperât , adj. , verzweifelt, jämmerlich, erbittert (im Schimpf).
seperat
WWB
seperat Adj. [WMünsterl Rek] separat, getrennt. ⟨ sep(a)rāt u. -›rat‹ ⟩ ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 8,87: separat ; HnVwb 3,580: separ a…
tesperat
RhWB
tesperat = verzweifelt s. desperat.
Ableitungen von perat (1 von 1)
perâte
FindeB
perâte swm. s. pirâte swm.