Aggregat · alle Wörterbücher

peoni(e)

ae. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

peoni(e)

Bd. 7, Sp. 216

peoni(e)
s. beonia.

MNWB mnd.

pêônie f.

pêônie , pêône , piôn(i)e , ° biônie (Garde der Suntheit 1492 hh 2 r u. 1520 hh 2 r ), f. ( Gen. Sg. -n ; Pl. -n ): Pfingstrose, Paeonia officinalis, „ Pyone efte peone asta regia …

Adelung nhd.

Peonie

Die Peonie , S. Adelung Päonie .

KöblerAe ae.

peonie sw. F. (n)

peonie , sw. F. (n) nhd. Päonie, Pfingstrose I.: Lw. lat. paeōnia E.: s. lat. paeōnia, F., Päonie; gr. παιωνια (paionia), F., Päonie L.: Hh 245

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
peoniesw. F. (n)
Köbler Ae. Wörterbuch

peonie , sw. F. (n) nhd. Päonie, Pfingstrose I.: Lw. lat. paeōnia E.: s. lat. paeōnia, F., Päonie; gr. παιωνια (paionia)…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
peoni(e)
Althochdeutsches Wörterbuch

peoni(e) s. beonia.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
pêônief.
Mittelniederdeutsches Wb.

pêônie , pêône , piôn(i)e , ° biônie (Garde der Suntheit 1492 hh 2 r u. 1520 hh 2 r ), f. ( Gen. Sg. -n ; Pl. -n ): Pfin…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Peonie
Adelung (1793–1801)

Die Peonie , S. Adelung Päonie .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kognat 1 Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.