lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

penzen

mnd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

penzen

Bd. 13, Sp. 1543
penzen, s.benzen theil 1, 1478 und Schm.2 1, 252. Höfer 2, 315. Lexer kärnt. wb. 21. Schöpf 492. Fromm. 5, 124. 6, 510: du scholt uns niemer also penzen (anlügen, zum besten haben). fastn. sp. 586, 24; der penzer schon früher beim Teichner hs. C 5b: goltsmit (ist ein) glenzer, gelêrter man ein penzer.
320 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    penzensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    penzen , sw. V. Vw.: s. pinsen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Penzenv., intrs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Penzen , v. intrs . in Baiern, wo man sagt, an einem penzen , ihm sehr anliegen, ihn mit Bitten quälen. D. Penzen .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit penzen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von penzen 2 Komponenten

pen+zen

penzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

penzen‑ als Erstglied (1 von 1)

‑penzen als Zweitglied (1 von 1)

papenzen

DWB

papen·zen

papenzen , verb. , intens. zum vorigen, mit bezug auf papa ( papst ): dasz die unsern darinn papentzen, dasz sie ketzerei vor ein straffbare…