lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pensum

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

pensum n.

Bd. 13, Sp. 1543
pensum, n. das im 18. jahrh. entlehnte lat. pensum: ich kenne einen, der in seinem hause an einem langen tische zehn bis zwölf autoren sitzen hat, und jedem sein pensum fürs tagelohn abzuarbeiten giebt. Nicolai Seb. Nothanker 1, 97; so hoffte ich ..., mein pensum in der Odyssee zu lesen. Göthe 28, 149; ich habe diese tage immer weiter um mich gegriffen in betrachtung der kunst, und übersehe nun fast das ganze pensum, das mir zu absolviren bleibt. 29, 66; das buch (F. von Raumers gesch. der Hohenstaufen) wird viele leser finden, man musz sich aber ein gesetz machen nicht nach neuster art momentsweise zerstückt zu lesen, sondern tag für tag sein pensum zu absolviren. 49, 41.
686 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pensumn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    pensum , n. das im 18. jahrh. entlehnte lat. pensum: ich kenne einen, der in seinem hause an einem langen tische zehn bi…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pensum

    Goethe-Wörterbuch

    Pensum lat dekliniert a innerhalb eines Zeitabschnittes zu bewältigende Arbeit(smenge); mehrf ‘ein P. absolvieren’ [ mBe…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pensum

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Pensum , lat., das Zugewogene; die Aufgabe.

  4. Spezial
    pensum

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    pensum [pen·sum] (lat.) m. (-s) 1 Pensum n., Arbeit f., Arbeitspensum n . 2 Aufgabe f ., Hausaufgabe f. 3 Schulpensum ◆ …

Verweisungsnetz

24 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pensum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pensum 2 Komponenten

pen+sum

pensum setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — pensum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pensum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pensum/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „pensum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pensum/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pensum". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pensum/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_pensum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pensum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pensum/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}