lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pengel

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pengel

Bd. 13, Sp. 1541

pengel , s. DWB bengel theil 1, 1471; dazu einem die haut mit pengelbiren reiben Ayrer 3087, 28 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pengelst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    pengel , st. M. Vw.: s. bengel

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pengel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    pengel , s. DWB bengel theil 1, 1471; dazu einem die haut mit pengelbiren reiben Ayrer 3087, 28 .

  3. modern
    Dialekt
    Pengelf.

    Westfälisches Wb.

    Pengel f. [Det] kleine Glocke.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pengel

16 Bildungen · 4 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pengel 2 Komponenten

pen+gel

pengel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pengel‑ als Erstglied (4 von 4)

Pengelanton

WWB

pengel·anton

Pengel-anton m. [WMünsterl Stf] 1. Zug mit Glocke (der Westfälischen Landeseisenbahn (WLE)); Bummelzug. — 2. Klein-, Lokalbahn. ⟨ Pemmel - (…

Pengelbāne

WWB

pengel·bane

Pengel-bāne f. [ Kr. Tecklenburg Tek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Bek] Klein-, Sekundärbahn. ¶ Vgl.→ Pinge…

pengelen

WWB

penge·len

pengelen V. [WMünsterl Kr. Detmold Det Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Beckum Bek Kr. Wiedenbrück Wie Arn…

pengelig

RhWB

pengelig = empfindlich gegen Schmerz, es sehr genau nehmend s. peinelig bei Pein;

‑pengel als Zweitglied (12 von 12)

gespengel

DWB

gespen·gel

gespengel , n. subst. verb. zu spengeln, spängeln, schönthun: das gethu und gespängel. gartenlaube 23, 599 a .

Haarspengel

PfWB

haar·spengel

Haar-spengel f. : = PfWB Haarnadel , -spengel [ ZW-Bechhf ]. SHW Südhess. III 9 Z. 49; RhWB Rhein. III 12 ; LothWB Lothr. 249 . —

Joffrespengel

LothWB

Joffrespengel f. Si. ganz kurze Stecknadel, Puppennadel.

simpengel

DWB

sim·pengel

simpengel , m. ( schweiz. ) assim. aus sil-bengel, zugscheit am fuhrwerk, pflug. Hunziker 241 . Seiler 269 b .

Steckspengel

PfWB

steck·spengel

Steck-spengel f. : 'Stecknadel', Steckspengel (ˈšdęg̩šbęŋəl) [ ZW-Gr'steinhs PS-Windsbg ]; vgl. Steckgofe-, nadel; zu Verbr. und Syn. s. K. …