lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Parzen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Parzen v., ntr

Bd. 3, Sp. 588a
Parzen, v. rec. Sich parzen, im O. D. sich brüsten; eigentlich, den Leib gerade halten, die Brust herausdehnen; uneigentlich, stolz, groß thun; wahrscheinlich das Verstärkungswort von dem alten baren, berden, d. h. geberden. I der Schweiz ist barzen v. ntr. hervorragen, auch bersten, das Verstärkungswort von baren, gleichsam bar sein. Nach Mahler bedeutete parzen auch voll sein, angefüllt sein, strotzen, wovon aufgeblasen, stolz sein, ebenfalls als uneigentliche Bedeutung hergeleitet werden kann. D. Parzen.
520 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Parzen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Parzen , verb. reg. reciproc. welches nur im gemeinen Leben, besonders Oberdeutschlandes üblich ist. Sich parzen, sich b…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Parzen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Parzen , griech. Moirai , in der alten Mythologie die Schicksalsgöttinen des Menschen, 3 Schwestern, von denen Klotho de…

  3. modern
    Dialekt
    parzen

    Südhessisches Wörterbuch

    parzen Band 1, Spalte 595-596

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit parzen

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von parzen 2 Komponenten

par+zen

parzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

parzen‑ als Erstglied (3 von 3)

Parzenei

RhWB

parze·nei

Parzenei das zu mnd. partenie, frz. partenaire ‘Mitspieler, Mittänzer’ gehörige Wort ist Berg, u. zwar partsənę·i., pastə-, pasə-, Pl. -ən E…

parzenschere

DWB

parzen·schere

parzenschere , f. : bis sie ( die liebe ) zuletzt den faden dreht von seiden, den parzenscheeren nur allein zerschneiden. Rückert 2, 261 .