lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pagōde

nhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Pagōde

Bd. 3, Sp. 639
Die Pagōde, plur. die -n, ein Chinesischer oder Ost-Indischer Götzentempel; aus dem Portugiesischen Pagoda, und dieß aus dem Persischen Putgeda, ein Götzentempel.[]
163 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pagōde

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Pagōde , plur. die -n, ein Chinesischer oder Ost-Indischer Götzentempel; aus dem Portugiesischen Pagoda, und dieß au…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pagode

    Goethe-Wörterbuch

    Pagode 1 in Anlehnung an fernöstliche Tempelarchitektur gestalteter Gartentempel Zum vollkommnen Park|Wird uns wenig meh…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pagode

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Pagode , ostind. Goldmünze = 2 1 / 3 Thlr. = 3 fl. 24 kr. C.-M.; Silbermünze = 1 1 / 4 Thlr. = 1 fl. 49 1 / 4 kr. C-M.; …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pagode

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

pagode‑ als Erstglied (3 von 3)

Pagodeⁿ I

Idiotikon

Pagodeⁿ I Band 4, Spalte 1053 Pagodeⁿ I 4,1053

Pagodeⁿ II

Idiotikon

Pagodeⁿ II Band 4, Spalte 1053 Pagodeⁿ II 4,1053

Pagodeⁿ III

Idiotikon

Pagodeⁿ III Band 4, Spalte 1053 Pagodeⁿ III 4,1053

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pagode". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pagode/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „pagode". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pagode/adelung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pagode". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pagode/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_pagode_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pagode"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pagode/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}