lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

paf

mnd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

paf Interj.

Bd. 4, Sp. 462
paf [verstr.] 1. Interj.: lautmalend für das Geräusch eines Knalls, eines Schusses. — 2. Adj.präd.: erstaunt, verdutzt und daher sprachlos. Nüu es ’e paff (Kr. IserlohnIsl Is). ⟨baf [WMünsterl Hal], pāf [Wal], sonst paf⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 6,466: paff; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 9,421: paff; HnVwb 2,538: paff. — Vgl.→ baff.
351 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    paff.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    pāphêⁱt (paͤp- , papeit) , pāpe- , ° paf- (ostfäl. neben pāp- ), f. : 1. geistlicher Stand, Geistlichkeit , Gesamtheit d…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pafinterj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    paf , paff , interj. = baf th. 1, 1075: paff, paff! der haufe fleucht! Gryphius trauersp. 455 P.; paff! schosz ihn einer…

  3. modern
    Dialekt
    paf

    Rheinisches Wb. · +3 Parallelbelege

    paf pā:f u. pā:ftiχ, –teχ (vgl. auch paff u. šnā:ftiχ ) ist im Rip, SNfrk, in Geld , Mörs , Klev (in beiden letztern Kr.…

  4. Spezial
    paf

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    paf [pạf] adv. sprachlos, perplex, überrascht.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit paf

60 Bildungen · 53 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

paf‑ als Erstglied (30 von 53)

paf...

KöblerMhd

paf... , . Vw.: s. pfaf...

pafel

DWB

pafel , s. DWB pöbel .

PAFEMYN

BMZ

PAFEMYN , PANFEMÎN stm. ein sehr kostbarer seidenstoff. ein panfemyn gerœtet daʒ ist ein sîdîn lachen daʒ alle rœte ertœtet Tit. XIII. 28. t…

pafen

RhWB

pafen Verbr. wie das Schallw., -ā:f-, doch Dür , Jül , Aach , SNfrk, Klev auch daneben -ā:v- [ Siegld bāfə ; Altk-Hellert -E- ; Duisb-Beeck …

pafen I

RhWB

pafen I -ā:- s. o. bei paf.

pafen II

RhWB

pafen II -ā:f- u. -:- MGladb-Rheind ; p:fələ Ahrw-Remag schw.: schlafen, in der Kinderspr.

Pafeschengchen

LothWB

Pafe-schengchen [páfəšeχən Rü. –šéïnχən Si. ] m. Pfaffenschuh (Cypripedium calceolus). schwäb. 1, 1003 Pfaffenschuh.

pafese

DWB

pafese , f. 1 1) was bafese ( th. 1, 1075), spätmhd. pavese, pafese ( Lexer 2, 213 f. ), eine art groszen schildes, mit einer langen eiserne…

pafese,

FWB

1. ›Setzschild, großer Schild mit langer eiserner Spitze, mit der er in die Erde geschlagen wurde‹; das Glossar von Zingerle (s. u.) untersc…

pafeser

DWB

paf·eser

pafeser , pafesner , m. , spätmhd. pavesener ( Lexer 2, 214 . Schm. 2 1, 383), ein pafesenträger: 167 mann, darunder sein 7 pavesner. reisbu…

Pafeunen

Idiotikon

Pafeunen Band 4, Spalte 1040 Pafeunen 4,1040

pafeüße

KöblerMnd

pafeüße , F. Vw.: s. pafoise*

Paffbein

MeckWB

paff·bein

Wossidia Paffbein m. großer, jäh und ungeschickt zutretender Fuß: dei hett Paffbein (1887) Pa Parchim@Dobbertin Dobb .

paffchen

DWB

paff·chen

paffchen , n. deminutiv zum vorigen: schmauchten mich nur ihre lippen als ein paffchen krolltobak. Hölty 207 Halm.

paffe

KöblerMnd

paffe , sw. M. Vw.: s. pāpe L.: MndHwb 2, 1347 (paffe)

paffen

DWB

paffen , verb. = baffen th. 1, 1075, besonders mit den lippen beim tabakrauchen: tobak paffen Fromm. 6, 139, 70 ; sie pafften noch schneller…

Paffenbüsse

WWB

paffen·buesse

Paffen-büsse f. 1. Knallbüchschen ( Kr. Arnsberg Arn Kr. Arnsberg@Warstein Wa ). — 2. Holunder (Sambucus) (Frbg.) ( Kr. Lippstadt Lst Su).

paffenesse

AWB

paffe·nesse

paffenesse mfrk. sw. f. paffenesse: nom. sg. Gl 3,379,21 ( Jd ); zu -esse vgl. lat. -issa, Stotz, Hb. z. lat. Sprache 2 § 37, bes. 37.2. Wit…

paffenlīk

KöblerMnd

paffenlīk , Adj. nhd. zum geistlichen Stand gehörig Hw.: s. pāplik E.: s. pāplik L.: MndHwb 2, 1347 (paffenlīk)

Paffensack

LothWB

paffen·sack

Paffen-sack [pàfənsàk Bo. ; pàfəsàk Av. Sbg. ; páfəsák D. Si. ] m. Pfaffensack d. h. eine grosse, kaum zu füllende Tasche. Der P. hat nach d…

paffer

DWB

paf·fer

paffer , m. der paffende und das einmalige paffen. Lexer kärnt. wb. 14 .

Pafffaut

MeckWB

paff·faut

Wossidia Paff-faut m. Bierkrug, 'Stiefel': De Kröger gaff em ook ehn groten PaffFoht vull Babst 2, 102.

Paff I

RhWB

Paff I -a- = Pfaffe (s. d.);

Paffier

Idiotikon

paff·ier

Paffier Band 4, Spalte 1040 Paffier 4,1040

paf als Zweitglied (7 von 7)

Knipaf

MeckWB

Wossidia Knipaf PN.: 'Ludolfus Knipaf' (Wi um 1260) Tech. Stadtb. 34.

puspaf

RhWB

pus·paf

pus-paf puspā:f u. -paf u. -pā:ftiχ () Rip in Eusk , Rheinb , Sieg-Königswinter , Köln-Stdt Adv.: plötzlich, unerwartet, sofort; p. kom e…

Schüpaf

WWB

schue·paf

Schüp-af Person, die ausgestoßen wird ( Kr. Meschede Mes Br).

strupaf

WWB

strup-af Adv. kurzab ( Kr. Beckum Bek Al).

stumpaf

WWB

stum·paf

stump-af Adv. [verstr.] 1. In prädikativem Gebrauch: kurzab, kurz angebunden. He was stump-af ( WmWb ). — 2.1. einfach, kurzerhand, glattweg…

stupaf

WWB

stup-af Adv. kurzab ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen Al ); ganz und unerwartet, plötzlich ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Altenrheine Ar …