päcklein

päcklein, n. 11) was päckchen, in verkürzter form päckel, bair.-österr. packel, schon mhd. im Augsb. stadtbuche 50, 21 daʒ backel (ein ballen wolle), das aber wol zurückzuführen ist auf mlat. paculum = sacculum (lanae) Du Cange 3, 1, 7; nhd. sein päcklein zusammen machen, sarcinulas colligere Stieler 1409; in diesem päcklein war auch ein geschriebene tafel. buch der liebe 195^c; als ihm einmal auf der jagd ein päcklein brieff gebracht worden. Zinkgref 1, 79; das päcklein an herrn ... ist richtig geliefert worden. Leibnitz 2, 170; ein päcklein (ein spiel) karten, ein päcklein geld. Ludwig teutsch-engl. wb. 1372; meine vorgänger haben immer die weise gehabt, ihre sächlein und päcklein ... ins archiv der ewigkeit transportieren zu lassen. Schiller 1, 200; ein päcklein mit münze. Gotthelf Uli der knecht (1854) 320; ein paar mal hätte der tochtermann ihm ein päcklein von der post gebracht. Uli der pächter (1859) 373; ein päckle tubak. Auerbach ges. schriften 2, 11; peckle, stück, portion Schm. cimb. wb. 152^a. — päckel: der Merkur kommt auf den freitag und das päckel an Boie. d. j. Göthe 1, 369; ein päckel arzenei. werke 13, 29. 37; auch der päckel nach analogie von der bündel: ich konnte den päckel nicht gleich öffnen. Zelter an Göthe 738 (6, 24). — mit doppelter deminution päckelchen: lassen sichs saur werden von einem dorf zum andern zu stolpern und ihr packelichen zu füllen. Pape bettel- u. garteteufel J 4^a; nassauisch päckelche Kehrein 1, 301. 22) botan. das päcklein, 'so nennt man bei vielen gräsern die kleinen einzelnen ährchen (locusta), welche gemeinschaftlich die ganze ähre ausmachen.' Nemnich 2, 434.