opium

opium, n. das griech.-lat. opium, der sehr narkotische verhärtete milchsaft von noch grünen mohnköpfen, sowie die daraus bereitete tinctur: den saft von magsamen .. nennen die apotecker opium. Bock kräuterb. 41^a; das opium wirt maistthails genommen von köpflein des weissen olmagens. Rauwolff reise 127; es haben die Perser .. im gebrauch, dasz sie das opium gar oft genieszen, .. welches sie in runde als erbsen grosze kügelein machen und also verschlucken .. sie sagen es mache einen kühnen und behertzten muth. pers. reisebeschr. 5, 17; das opium wird von einer gewissen art mohn gewonnen, deren köpfe ins kreuz eingeritzt werden, aus denen dann dieser dicke saft herausquillt. Kant 9, 382, vgl. 420; verordnen wir einem schlaflosen zwei tropfen opium, so nimmt er den folgenden abend das doppelte, freut sich des angenehmen traums u. s. w. Thümmel reise 10 (1805), 296; ein glas flüssiges opium. Göthe 20, 287. — oft vergleichend und bildlich: das opium der zeit schläft auch nicht alles ein. Hofmannswaldau begräbnisged. 26; (sie stehn) auf dem verdeck, und schaun; und jede neue scene ist opium für ihren liebesdrang. Wieland Oberon 6, 13; perlt nicht in deinem (des weines) wundersaft gleich einem salbungsöle ein opium — der leidenschaft? Thümmel reise 9 (1803), 283; das opium des ölichen weines wirkte so stark. 290; die poesie .. ist ein sanftes opium der seele. Herder ebr. poesie 1, 228; auch der todesschlaf .. ist ein heilsames opium. ideen 1, 278; dasz er seinen schülern das opium der unfehlbarkeit bei seinen erzählungen eingeben wollte. Hippel 8, 168; sie fingen auf das blut von deinen (Christi) hüften, die welt zu tränken mit gefälschter schale, die welt damit zur feigheit zu vergiften, sie krankt vom opium in deinem grale. Lenau (1880) 2, 334.