Aggregat · alle Wörterbücher

om

ie. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 16 in 13 Wb.
Sprachstufen: 9 von 16
Verweise rein: 36
Verweise raus: 16

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

om

omAWB n. a-St., nur in Gl. 4,279,38 (14. Jh.
[um 1352], frk.-obd.) und 5,9,46 (14. Jh., alem.):
‚Spelzen, Spreu, Abfall; migma‘. – Mhd. om
(auch am, oum) st.n., ome sw.n. ‚Spreu, etwas
Unbedeutendes, ein Nichts‘, nhd. (obs.) Amm
n., Ohm n. ‚Spreu‘, dial. bair. am n. ‚Spreu‘.
Das Wort ist auch in FamN wie Ohmsieder
erhalten.

AWB ahd.

om mhd. st. n.

om mhd. st. n. ( vgl. auch Grimm, Dt. Gr. 3,709 ), nhd. ohm ( auch in der Bed. ‘ nichts ’, vgl. DWb. VII,1200 ). om: acc. sg. Gl 4,279,38 ( M, Goslar 2, 14. Jh. ). 5,9,46 ( M, Carl…

KöblerAhd ahd.

om st. N. (a)

om , st. N. (a) nhd. Spreu, Spelzen, Abfall ne. chaff (N.) ÜG.: lat. (migma) Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: von einem westgerm. *ama-, *aman, EWAhd 6, 1173 W.: mhd. om, ome, sw. N., st. N…

BMZ mhd.

OM OME s. AM .

KöblerMhd mhd.

om sw. N., st. N.

om , sw. N., st. N. nhd. Spreu, Spelzen, Abfall beim Dreschen, Nichts, Unbedeutendes ÜG.: lat. palea Gl Hw.: s. ome (1) Q.: Ava (1. Drittel 12. Jh.), Gl, UvTürhWh E.: ahd.? om 1, s…

+ 11 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

om sw. M.

om , sw. M. nhd. Futter womit die Vögel ihre Jungen ätzen Q.: Renner (1290-1300) E.: s. om (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer 155b (om), LexerHW 2, 156 (ome)

MNWB mnd.

om(-)

om(-) , omme(-) s. um(-), umme(-).

MNWB mnd.

om präp.

3 ümme , umme , üm , um , umbe , umb , om , omme , omb , präp. , 1. lokal: 1.1. (eine Lage kennzeichnend:) c. Acc./Dat. um, um ... herum, „circum vmme ” (De Man 263), „ hefft de er…

DWB nhd.

om , s. DWB ohm .

Meyers Lex.

Om , im indischen Opferritual das hochheiligste Wort, von vieler Symbolik umgeben, der Bedeutung nach unserm »Amen« zu vergleichen. Wohl aus feierlicher Aussprache von am, »ja«, en…

Meyers Lex.

Om , ein Nebenfluß des Irtisch (s. d.).

LothWB Dial.

Om m.

Om [ôm D. Si. ] m. Leichenwasser, blutiger Eiter. — lux. 313 Ôm; hess. N. 198 Om Eiter, ömen eitern. s. a. Am.

WWB Dial.

Ōm m.

Ōm m. [Münsterl SWestf Wie, sonst verstr.] 1.1. Onkel, Bruder der Mutter oder des Vaters. Oüme un Moüne (Tante) ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Deilinghofen Dh ). De Oihme is mey P…

LDWB1 spez.

om [ọm] m. (omi) 1 Ehemann m., Gatte m. , Ehegatte m., Gemahl m. 2 (ël) Herr m., Mann m., Person f. ◆ om comané dala fomena ‹umor› (fant de fomena) Pantoffelheld m.; om de ciasa Ha…

KöblerAfries ae.

om Präp.

om , Präp. Vw.: s. umbe

Pokorny ie.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

* rekonstr.

Indoeuropäisch
om
Idg. Etym. Wb. (Pokorny)
8.–11. Jh.

Altenglisch
omPräp.
Köbler Afries. Wörterbuch

om , Präp. Vw.: s. umbe
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ommhd. st. n.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

om mhd. st. n. ( vgl. auch Grimm, Dt. Gr. 3,709 ), nhd. ohm ( auch in der Bed. ‘ nichts ’, vgl. DWb. VII,1200 ). om: acc…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
OM
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

OM OME s. AM .
1200–1600

Mittelniederdeutsch
om(-)
Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

om(-) , omme(-) s. um(-), umme(-).
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
om
Grimm (DWB, 1854–1961)

om , s. DWB ohm .
19./20. Jh.

Konversationslex.
Om
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Om , im indischen Opferritual das hochheiligste Wort, von vieler Symbolik umgeben, der Bedeutung nach unserm »Amen« zu v…
modern

Dialekt
Omm.
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Om [ôm D. Si. ] m. Leichenwasser, blutiger Eiter. — lux. 313 Ôm; hess. N. 198 Om Eiter, ömen eitern. s. a. Am.
—

Spezial
om
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

om [ọm] m. (omi) 1 Ehemann m., Gatte m. , Ehegatte m., Gemahl m. 2 (ël) Herr m., Mann m., Person f. ◆ om comané dala fom…

Verweisungsnetz

57 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 8 Kognat 2 Kompositum 31 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

om AWB
om EWA
om KöblerAhd
ampfara KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

OM BMZ
om KöblerMhd
om KöblerMhd
KOCHE BMZ
sieche BMZ
stille BMZ
sûse BMZ
swarze BMZ
swëbe BMZ
tobe BMZ
trâge BMZ
tumbe BMZ
ome KöblerMhd
ome KöblerMhd
oum KöblerMhd
ambelber KöblerMhd
amerboum KöblerMhd
amerelle KöblerMhd
harwe KöblerMhd
AM BMZ

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

om(-) MNWB
om MNWB
morelle KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

om DWB
öhme DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Altnordisch · 8.–14. Jh.

apr KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

om KöblerAfries
KöblerAe
ombe KöblerAfries

Urgermanisch · * rekonstr.

*ampra KöblerGerm
*ampra KöblerGerm
*amprō KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

om Pokorny
*ole-? KöblerIdg
*om KöblerIdg
*ₒmēd KöblerIdg
*ōmos KöblerIdg
*ₒmros KöblerIdg

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit om

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — om kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.