lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ohrenbeichte

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ohrenbeichte f.

Bd. 13, Sp. 1253
ohrenbeichte, f. in der kathol. kirche das (heimliche) bekennen der sünden in das ohr des beichtvaters, confessio auricularis Stieler 874, gegensatz zur offnen beicht: und unser ungelert münch, pfaffen und hohen schuelen irren sich, dasz sie alles das, was von den alten christen von der offen beicht und buesze geschriben ist, auf ihr haimliche ohrenbeichte ziehen. Aventin. 4, 945, 27; Luther sprach, das in der ohrenbeichte bei den papisten nur auf das werk gesehen würde u. s. w. Luther tischr. (1567) 205a; zuor ohrenbicht hat man uns gdrungen. Schade sat. 2, 217, 766; der erst artikel war nit leicht, traff an die mündlich ohrenbeicht. Wackernagel kirchenl. 3, 517, 8 (vom j. 1583); ebenso könnten wir (evangelischen) aus liebe zum frieden so wohl die ohrenbeichte als das fegefeuer annehmen. Möser 8, 174; bist du (Domingo) es nicht, der die geheimnisse der ohrenbeicht um baares geld verkaufte? Schiller 5, 1, 15 (don Carlos 1, 1); das geheimste sogar, wir (priester) entzifferns leicht durchs sakrament der ohrenbeicht. Platen 3, 13.
1061 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    OhrenbeichteDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Ohrenbeichte , Mz . u. diejenige Beichte, da man einzeln dem Beichtvater seine Beichte ins Ohr d. h. ohne daß es And…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ohrenbeichte

    Goethe-Wörterbuch

    Ohrenbeichte theol: Sündenbekenntnis in Form der Privatbeichte, als Voraussetzung für den Empfang bzw Teil des Bußsakram…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ohrenbeichte

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Ohrenbeichte , s. Beicht .

  4. modern
    Dialekt
    Ohrenbeichte

    Bayerisches Wörterbuch

    Ohrenbeichte Band 2, Spalte 2,103

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ohrenbeichte

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ohrenbeichte

ohrenbeicht + -e

ohrenbeichte leitet sich vom Lemma ohrenbeicht ab mit Suffix -e.

Zerlegung von ohrenbeichte 2 Komponenten

ohren+beichte

ohrenbeichte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ohrenbeichte kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ohrenbeichte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ohrenbeichte/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „ohrenbeichte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ohrenbeichte/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ohrenbeichte". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ohrenbeichte/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ohrenbeichte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ohrenbeichte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ohrenbeichte/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}