Aggregat · alle Wörterbücher

offarmelo

as. bis ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

offarmelo

offarmanAWB m. kons. St., Gl. 3,378,58 (12./ 13. Jh., mfrk.): ‚Küster; campanarius‘ (nhd. mdartl. rhein. offermann m. ‚Küster‘ [Müller, Rhein. Wb. 6, 357], südhess., ohess., hess.-nas- sau. opfermann m. ‚Kirchendiener‘ [Maurer- Mulch, Südhess. Wb. 4, 1097; Crecelius, Ober- hess. Wb. 641; Berthold, Hessen-nassau. Volks- wb. 2, 522], thür. opfermann m. ‚Kirchendie- ner‘, früher auch ‚Lehrer‘ [Spangenberg, Thür. Wb. 4, 969], mittelelb. veralt. oppermann m. ‚Küster‘ [Kettmann, Mittelelb. Wb. 2, 1240]; vgl. schles. opfermänndel n. ‚Klingelbeutelträ- ger‘ [Mitzka, Schles. Wb. 2, 951]; as. offarmann …

KöblerAhd ahd.

offarmelo st. N. (wa)

offarmelo , st. N. (wa) nhd. Opfermehl, Dinkelmehl für das Opfer ne. offering flour ÜG.: lat. (ador) Gl Hw.: vgl. as. offarmelo* Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lsch. lat. ador E.: s. offar, …

KöblerAs as.

offarmelo st. N. (wa)

offarmelo , st. N. (wa) nhd. Opfermehl ne. offering flour (N.) ÜG.: lat. (ador) GlTr Hw.: vgl. ahd. offarmelo* (st. N. wa) Q.: GlTr (Anfang 11. Jh.) I.: Lsch. lat. ador? E.: s. off…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
offarmelost. N. (wa)
Köbler As. Wörterbuch

offarmelo , st. N. (wa) nhd. Opfermehl ne. offering flour (N.) ÜG.: lat. (ador) GlTr Hw.: vgl. ahd. offarmelo* (st. N. w…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
offarmelo
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

offarmanAWB m. kons. St., Gl. 3,378,58 (12./ 13. Jh., mfrk.): ‚Küster; campanarius‘ (nhd. mdartl. rhein. offermann m. ‚K…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

offarmelo EWA
offarmelo KöblerAhd
offermelo KöblerAhd
offermelo AWB
opfar EWA
melo KöblerAhd
offar KöblerAhd

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

offarmelo KöblerAs
offar KöblerAs

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit offarmelo

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von offarmelo 2 Komponenten

offar+melo

offarmelo setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — offarmelo kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.