lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ochen

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ochen interj.

Bd. 13, Sp. 1129
ochen, interj. was och: (er) sagt niemaln weh und ochen, liesz sich von allen pochen. Corner, Kehrein kirchenl. 1, 409, 7.
126 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ochenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ochen swv. s. joggen. vgl. achen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ocheninterj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ochen , interj. was och: ( er ) sagt niemaln weh und ochen, liesz sich von allen pochen. Corner, Kehrein kirchenl. 1, 40…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ochen

249 Bildungen · 0 Erstglied · 249 Zweitglied · 0 Ableitungen

ochen als Zweitglied (30 von 249)

berochen

KöblerMhd

*bero·chen

*berochen , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- E.: s. berechen W.: s. nhd. (ält.) berochen, (Part. Prät.=)Adj., berochen

besprochen?

KöblerMhd

*besprochen? , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „besprochen“ Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. besprōken E.: s. besprechen W.: s. nhd. besprochen, Adj., bes…

bevluochen

KöblerMhd

*bevluochen , sw. V. nhd. „befluchen“ E.: s. vluochen (1) W.: nhd. DW-

erbrochen?

KöblerMhd

*erbrochen? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- E.: s. erbrechen W.: nhd. erbrochen, (Part. Prät.=)Adj., erbrochen, DW2-

errochen

KöblerMhd

*errochen , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- E.: s. errechen (1) W.: nhd. DW2-

ezzenkochen?

KöblerMhd

*ezzenkochen? , sw. V. nhd. „verdauen“ Hw.: s. ezzenkochen (2) E.: s. ezzen, kochen W.: nhd. DW2-

gerochen?

KöblerMhd

*ge·rochen

*gerochen? , (Part. Prät.=)Adv. nhd. gerächt, gestraft Vw.: s. un- E.: s. rechen W.: nhd. DW-

gotsuochen

KöblerMhd

*gotsuochen , sw. V. nhd. „Gott suchen“ Hw.: s. gotsuochende E.: s. got (1), suochen W.: nhd. DW-

liepsuochen

KöblerMhd

*liepsuochen , sw. V. nhd. „Liebe suchen“ Hw.: s. liepsuochende E.: s. liep, suochen W.: nhd. DW-

lochen?

KöblerMhd

*lochen? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ent-, er- E.: s. lechen (?) W.: nhd. DW-

minnesuochen

KöblerMhd

*minnesuochen , V. nhd. „minnesuchen“ E.: s. minne (1), suochen W.: nhd. DW-

nihtsuochen?

KöblerMhd

*nihtsuochen? , V. nhd. nichtsuchen E.: s. nihtsuochen (2) W.: nhd. nichtsuchen, sw. V., nichtsuchen, DW-

pochen

KöblerMnd

*pochen , V. nhd. pochen Vw.: s. af- E.: s. puchen

sprochen

KöblerMhd

*sprochen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gesprochen“ Vw.: s. alt-, *be-?, ver- Hw.: vgl. mnd. *sproken? E.: s. sprechen W.: nhd. -sprochen, (Par…

unkochen?

KöblerMhd

*unkochen? , V. nhd. schlecht verdauen Hw.: s. unkochen (2) E.: s. un, kochen

wolversuochen

KöblerMhd

*wolversuochen , V. nhd. als echt erkennen Vw.: s. wolversuochet

ūfsuochen

KöblerMhd

*ūfsuochen , V. nhd. „aufsuchen“ Hw.: s. ūfsuochunge; vgl. mnd. upsȫken* E.: s. ūf, suochen W.: nhd. aufsuchen, sw. V., aufsuchen, DW 1, 756…

ūzgesprochen

KöblerMhd

*ūzgesprochen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „ausgesprochen“ Vw.: s. un- E.: s. ūz, gesprechen, sprechen W.: s. nhd. ausgesprochen, Adj., ausgesp…

Knochen

RDWB1

Knochen m (nicht immer "кость") am Morgen mit steifen Knochen aufstehen - утром у кого-л. всё затекло; утром кто-л. едва мог пошевелиться; у…

abblochen

BWB

abblochen Band 2, Spalte 2,1336

abbochen

Idiotikon

abbochen Band 4, Spalte 971 abbochen 4,971

Abgebrochen

Campe

Abgebrochen , adj. u. adv. eigentlich das Mittelwort der vergangenen Zeit von abbrechen, ( s. d.) durch Brechen abgesondert. Uneigentlich, i…

abjochen

DWB

abjochen , abjugare, vom joche lösen. die rinder abjochen.

abkochen

DWB

abkochen , decoquere, nnl. afkoken, gar kochen: wasser, milch, fleisch abkochen. auch intransitiv: das wasser kocht leicht ab.

abpochen

DWB

abpochen , tundendo defringere, losklopfen, im bergwerk, das erz mit dem hammer abpochen; die schrote auf den scheiben abpochen, abbreiten. …

afpochen

MNWB

afpochen , swv. , abdrohen, abtrotzen.

afursuochen

KöblerAhd

afursuochen , sw. V. (1a) Vw.: s. afursuohhen*