Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
oberdeutsch adj.
oberdeutsch, adj. Germaniae superioris, wovon schon bei hochdeutsch 4 (theil 42, 1611) gehandelt worden ist: viererlei teutsche sprachen weisz ich, in denen man büecher druckt, die cölnische oder gülichische, die sächsische, die flämmische oder brabantische, und die ober oder hoch teutsche. Helber syllab. büchl. 24, 10 Roethe, doch versteht Helber darunter auch die sprache Mitteldeutschlands: unsere gemeine hoch teutsche wirdt auf drei weisen gedruckt: eine möchten wir nennen die mitter teutsche, die ander die Donawische, die dritte höchst Reinische (dann das wort oberland nicht meer breuchig ist). 24, 11 ff. vergl. Schottel 152. Wackernagel litterar. gesch. § 93, anm. 29. Weigand 2, 256. — wir sprachen auf gut oberdeutsch von schlittschuhen. Göthe 26, 335; der oberdeutsche klang ihrer sprache. Freytag ahnen 5, 161; die oberdeutschen protestanten. Schiller 8, 359; oberdeutsche sitten, gebräuche u. s. w.; sie beschämte uns nach und nach durch ihre geduld mit unserer grellen oberdeutschen manier. Göthe 26, 284; substantivisch der Oberdeutsche, die Oberdeutschen, bewohner Oberdeutschlands (vgl.ober A, I, 1): der Oberdeutsche ... drückt sich viel in gleichnissen und anspielungen aus. 25, 56; ein Oberdeutscher. Auerbach ges. schriften 5, 73.