Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschnuht
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
nuht , nuhter s. numft, s. nüchtern.
Verweisungsnetz
8 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 5
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit nuht
25 Bildungen · 7 Erstglied · 16 Zweitglied · 2 Ableitungen
nuht‑ als Erstglied (7 von 7)
nuhten
EWA
ginuhtenAWB sw.v. I, nur Gl. 2,458,48 (Hs. 10. Jh., Zeit des Gl.eintrags unbekannt, bair. [-alem.]): ‚überquellen, übervoll sein; redun- dar…
nuhtgî
AWB
-nuhtigî vgl. ubarginuhtigî.
nuhtsamen
EWA
ginuhtsamenAWB sw.v. I, nur im Abr (1, 130,20 [Kb]): ‚überfließen, in Fülle strömen; abundare‘ (zum Beleg vgl. Splett 1976: 197). Deadj. Bil…
nuhtsamî
AWB
? nuhtsamî st. f. nuh-samiu: acc. sg. Gl 1,622,43 ( Würzb. Mp. th. f. 20, Gll. 9. u. 10. Jh.; nuh samiu ; nach h keine Rasur, vgl. Beitr. (H…
nuhtsamithi
AWB
[ ? nuhtsamithi as. st. n. ; zum Ansatz vgl. As. Hwb. S. 294. nut-somiđi: dat. sg. Pk 32,17 ( vgl. Mischtexte S. 435). Fülle: l uinlik hars …
nuhtsamôn
EWA
ginuhtsamônAWB sw.v. II, im Abr (1,130,17 [Pa]), 1,765,8. 766,54 (beide 2. Hälfte des 8. Jh.s, alem.) und in weiteren Gl., in B, GB, im T, O…
nuhtsamī
KöblerAhd
nuhtsamī , st. F. (ī) nhd. Fülle, Üppigkeit, Fruchtbarkeit ne. richness ÜG.: lat. ubertas Gl Vw.: s. gi- Q.: Gl (1. Drittel 9. Jh.) E.: s. g…
‑nuht als Zweitglied (16 von 16)
*genuht?
KöblerMhd
*genuht? , Adj. Vw.: s. un- E.: s. genuoc W.: nhd. DW-
algenuht
Lexer
al-genuht stf. BMZ volle genüge Mart. 23,38.
al|genuht
MWB
al|genuht stF. ‘volle Genüge, Reichlichkeit’ [ diu stetekeit ist ] allir tugent ein amme / als die este von dem stamme / nemint ir craft vnd…
genuht
Lexer
ge-nuht stf. BMZ gen. genühte, -nuht genüge, fülle Lanz. Parz. Barl. Konr. ( sehr häufig ). Ot. , md. denkm.; vgl. noch Aneg. 19,60. Gen. D.…
ginuht
AWB
gi- nuht st. f. , mhd. genuht, frühnhd. genucht; mnl. genuecht , -noecht; ae. genyht, -niht; an. gnótt, gnœtt; zur Bildg. vgl. v. Bahder, Ve…
herbestgenuht
Lexer
herbest-ge-nuht stf. BMZ herbstfülle Mart. ( lies 251,108. vgl. danne gât der herbest zuo mit genuht 250,13).
herbstgenuht
BMZ
herbstgenuht stf. herbstfülle, Mart. 248.
nargenuht
Lexer
nar-genuht stf. überfluss an narung Kirchb. 675,1.
nānuht
KöblerAe
nānuht , N., Adv. nhd. nichts, nicht, gar nichts Hw.: s. āuht, āwiht E.: s. nān, wiht L.: Hh 231, Lehnert 159b, Obst/Schleburg 318a
pfnuht
KöblerMhd
pfnuht , st. M., F. nhd. Schnauben (N.) Q.: Gl, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. pfnehen (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer 160a (phnuht), LexerHW 2…
phnuht
Lexer
phnuht stm. f. BMZ das schnauben. der ph. Neidh. 188,36 ; singultus, die pfnuft, var. pfnutz Dfg. 537 a . vgl. phnëhen.
sigenuht
KöblerMhd
sigenuht , st. F., st. M. Vw.: s. sigenumft
ubarginuht
KöblerAhd
ubarginuht , st. F. (i) nhd. Überfluss, Übermaß ne. overflow (N.) ÜG.: lat. (satis superque) Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. satis superqu…
ungenuht
Lexer
un-genuht stf. BMZ ungenügsamkeit, unenthaltsamkeit, unmässigkeit, unvernunft, unschicklichkeit Diem. Wolfr. Mai , Kindh. Ot. der pfaffen un…
unginuht
KöblerAhd
unginuht , st. F. (i) nhd. „Ungenucht“, Unmäßigkeit ne. immoderation ÜG.: lat. (superfluitas) Gl Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) I.: lat. beeinfl…
übergenuht
KöblerMhd
übergenuht , st. F. nhd. Überfluss, Überfülle, Fülle, mehr als Genüge Q.: Apk (FB übergenuht), Gen (1060-1080), RvEBarl E.: ahd. ubarginuht*…