lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nucken

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Nucken v., trs

Bd. 3, Sp. 522a
† Nucken, v. trs. im Osnabrückschen, von den Pferden, sich mit den Zähnen schaben, reiben; nobben. S. d. 3).
111 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nucken

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    nucken, sw. v. seine Unzufriedenheit äussern durch Kopfschütteln, Murmeln; n. up, aufmucken gegen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nuckenv., trs

    Campe (1807–1813)

    † Nucken , v. trs . im Osnabrückschen, von den Pferden, sich mit den Zähnen schaben, reiben; nobben . S. d. 3).

  3. modern
    Dialekt
    nucken

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    nucken zerren, ziehen: dei Hund nuckt an 'n Reip Wa GGiev ; sich unruhig bewegen: wat nuckst ümmer rüm Lu Laup .

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nucken

5 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

‑nucken als Zweitglied (3 von 3)

entnucken

DWB

ent·nucken

entnucken , dormitare, anheben zu schlafen. Maaler 104 d ; wider entnucken, redormire; entnuckt, semisopitus, halbentschlafen. Schmeller 2, …

innucken

KöblerAhd

innucken , sw. V. (1a) Vw.: s. intnukken*

in(t)nucken

AWB

int·nucken

in(t)- nucken sw. v. , mhd. entnücken, nhd. ( älter ) entnucken ; vgl. mnd. nucken. in-nucta: 1. sg. prt. Sprachwiss. 39,393,40 ( Vat. Barb.…

Ableitungen von nucken (2 von 2)

benucken

RhWB

be-nucken: -u-, in der Wend.: Futele benuckt sech betrügen (beim Spiel ) rächt sich Kemp .

entnucken

DWB

entnucken , dormitare, anheben zu schlafen. Maaler 104 d ; wider entnucken, redormire; entnuckt, semisopitus, halbentschlafen. Schmeller 2, …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nucken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nucken
MLA
Cotta, Marcel. „nucken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nucken. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nucken". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nucken.
BibTeX
@misc{lautwandel_nucken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nucken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nucken},
  urldate      = {2026-05-10},
}