Aggregat · alle Wörterbücher

nothklage

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nothklage f.

Bd. 13, Sp. 944

nothklage, f., mhd. nôtklage, klage der noth, wehklage: der stunden einiu oder halbiu die neme der mensche sô er betrüebet sî unde trücke die betrüebede in sîn herze, alsô daʒ er nieman gebe ze kennende nôtclage wan gotte aleine. pred. u. sprüche deutscher mystiker, zeitschr. f. d. alt. 8, 217; dô im zergienc sîn nôtklage. passional 69, 84 Köpke; nhd. noth-, klageschrei: so darfst du schwören, dasz die jungfrau dir ohne die nothklage gefolgt ist (vorher nothschrei, nachher klageschrei). Freytag ahnen 2, 386; rechtlich, die einer genothzüchtigten person zustehende klage wider den nothzüchtiger. Zedler 24, 1430. Frisch 2, 22^b.

Adelung nhd.

Nothklage

Die Nothklage , plur. die -n, noch in den Gerichten einiger Gegenden, die Klage über angethane Noth, d. i. offenbare Gewalt, besonders die Klage über erlittene Nothzucht.

Campe nhd.

Nothklage Die

Die Nothklage , Mz. — n . 1) Х Eine Klage, zu welcher man sich aus Noth entschließt, zu welcher man durch die Umstände genöthiget ist. 2) † Eine Klage über erlittene Noth, d. h. of…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nothklage
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Nothklage , plur. die -n, noch in den Gerichten einiger Gegenden, die Klage über angethane Noth, d. i. offenbare Gew…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nothklage

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nothklage 2 Komponenten

noth+klage

nothklage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — nothklage kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.