lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

notfall

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Notfall

Bd. 6, Sp. 828
Notfall-th- a schnelle, spontane Hilfeleistung erfordernde (gefährliche) Begebenheit; auch pl; einmal ‘Eil- und Notfälle’ Die Hausapotheke..ward bereichert..Da man auch die..nur zu oft überraschenden Nothfälle durchdachte; so wurde alles was zur Rettung der Ertrunkenen nöthig sein möchte..angeschafft GWB20,43,25 Wv I 4 der Herzog wird mich nur im N. [aus Rom] zurück berufen, es giebt aber soviel mittlere Fälle GWBB8,116,15 ChStein 6.1.[87] B8,18,22 Seidel 2.9.86 A(VeterinärhistMitt 12,1932,28) JMFärber 5.12.31 [Oberaufs] b materielle Notlage GWBB26,148,24 TheaterKomm 14.11.15 c eine Abhilfe, Lösung erfordernde Schwierigkeit, Bedarfsfall; meist ‘im N./N-e’ iSv zur Not, notfalls; vereinzelt ‘auf/für den N. iSv falls nötig, wenn nichts anderes übrigbleibt Er [Wilhelm] fing nun an über seine Kleidung nachzudenken. Er fand, daß ein Westchen, über das man im N. einen kurzen Mantel würfe, für einen Wanderer eine sehr angemessene Tracht sei GWB22,15,6 Lj IV 2 Meine Büste möchte ich nur im äußersten N., so gern ich sonst willig bin, hergeben GWBB16,374,4 Voigt dJ 9.12.03 Das Wort Zerstreuung..wird jenes Wort herangetragen, bis es endlich in dem neu eintretenden unerwarteten N-e [betr Brechung ohne Farberscheinung] aufgeschnappt und zum Kunstworte gestempelt wird GWBN4,206,9 FlH VI eine Burg..wohin ich im lezten N. mich mit meiner Haabe flüchtete GWBB2,202,12 Sophie La Roche 21.10.74 A(LA I 1,172,18) 2.NachrBergbIlmenau 1.2.87 [Voigt BergwKomm] B47,242,1 Cotta 24.9.30 252,53 Wj I 10 Var [wenn's Noth thut GWB24,175,23] uö(häufig) ‘in Notfällen’ iSv in Ausnahmefällen, ausnahmsweise Das Schützische Ansuchen zu Gunsten des Professors Eichstädt scheint mir nicht genug motivirt. Anwartschaften der Art möchten nur in Nothfällen zu billigen seyn GWBB11,190,5 Voigt 9.9.96 Syn zu b Bedürfnis Not zu c ‘im N. notfalls Elke DreisbachE.D.
1880 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Notfall

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Notfall, m. durch unvorhergesehene Ereignisse oder eine Notlage hervorgerufene Situation, die besondere Maßnahmen erford…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Notfall

    Goethe-Wörterbuch

    Notfall -th- a schnelle, spontane Hilfeleistung erfordernde (gefährliche) Begebenheit; auch pl; einmal ‘Eil- und Notfäll…

  3. modern
    Dialekt
    Notfallm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Notfall m. plötzliche Notlage: in 'n Notfall sünd ellern Wäden ok gaut Ha Hagenow@Redefin Red ; ick heff dat Pi…

  4. Spezial
    Notfall

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Not|fall m. (-[e]s, ...fälle) caje de nezescité m. , caje de bojëgn m. ▬ im Notfall tl caje de debojëgn; tl caje d’urgën…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit notfall

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von notfall 2 Komponenten

not+fall

notfall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

notfall‑ als Erstglied (5 von 5)

Notfalldienst

LDWB2

notfall·dienst

Not|fall|dienst m. (-[e]s,-e) sorvisc de pröm aiüt m. , sorvisc d’emergënza m. , sorvisc d’urgënza m.