Aggregat · alle Wörterbücher

Notbehelf

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Notbehelf

Bd. 6, Sp. 824

Notbehelf Ersatzlösung, unzureichendes Mittel in Ermangelung von etw Besserem; auch für eine behelfsmäßige Erklärung; meist ‘etw ist ein N.’ Eine Büste nach der Natur in Thon zu bilden und in Gyps auszugießen ist ein Nothbehelf des Plastikers..Wer begehrt, wer bestellt eine Marmorbüste? GWBB27,30,9 CarlAug 27.5.16 die gegenwärtige Meinung [zur Gesteinsbildung]..Diese hat..ein paar unerträgliche Nothbehelfe: das Zertrümmern und ein neues Wasserbedecken GWBT3,247,4 v 24.7.07 N10,88,11 ChemKräfte B27,187,11 CarlAug 5.10.16 uö(selten) iSv letzter Ausweg, letzte Möglichkeit man solle das Putzen und Restauriren [schadhafter Gemälde] nur als einen Nothbehelf ansehen und erst..wagen, wenn die Gemählde völlig ungenießbar geworden GWB49²,142,20 Reinigen uRestaurieren sprachkritisch Nothbehelf [in Voß’ Manuskript der Rezension der ‘Mythologischen Briefe’, vgl JALZ Nr 112(1804), Sp 265] klingt so unfreundlich..Ich würde Bedürfniß dafür setzen GWBB17,96,25 Voß dJ 21.3.04 [Korr B50,226] Elke DreisbachE.D.

Pfeifer_etym nhd.

Notbehelf

Not f. ‘Armut, Elend, Mangel, schwierige Lage, Bedrängnis, Mühe, Schwierigkeit, Zwang’, ahd. (8. Jh.), mhd. mnd. nōt, asächs. nōd, mnl. noot, nl. nood, afries. nēd, aengl. níed, nē…

RhWB Dial.

Notbehelf

Not-behelf (s. S.) m.: nach dem Nhd. Verbr.

LDWB2 spez.

Notbehelf

Not|be|helf m. (-[e]s,-e) meso provisore m. , meso por intant m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Notbehelf
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Not f. ‘Armut, Elend, Mangel, schwierige Lage, Bedrängnis, Mühe, Schwierigkeit, Zwang’, ahd. (8. Jh.), mhd. mnd. nōt, as…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Notbehelf
Goethe-Wörterbuch

Notbehelf Ersatzlösung, unzureichendes Mittel in Ermangelung von etw Besserem; auch für eine behelfsmäßige Erklärung; me…
modern

Dialekt
Notbehelf
Rheinisches Wb.

Not-behelf (s. S.) m.: nach dem Nhd. Verbr.
—

Spezial
Notbehelf
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Not|be|helf m. (-[e]s,-e) meso provisore m. , meso por intant m.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Notbehelf Pfeifer_etym
dürftig Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Notbehelf GWB
Behelf GWB

Dialekt · modern

Not-behelf RhWB

Spezial · —

Notbehelf LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit notbehelf

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von notbehelf 2 Komponenten

not+behelf

notbehelf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — notbehelf kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „notbehelf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/notbehelf/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „notbehelf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/notbehelf/gwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „notbehelf". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/notbehelf/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_notbehelf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„notbehelf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/notbehelf/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}