Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
✱ Nöthen , v. trs . Noth machen, in Noth versetzen. S. Noth 1). Der ärgste Tod ist der, der gar zu langsam tödtet; Die ä…
Wander (Sprichwörter)
Nöthen 1. Genöthet (genöthigt) heist getödtet. – Gruter, III, 13; Lehmann, II, 236, 45; Fischart in Kloster, VIII, 533. …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von noethen 2 Komponenten
noethen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
unvonnöthen , nicht vonnöthen ( s. d.; Paul gramm. 3, 315 ; vgl. von unnöthen, unnoth B II), adjectivisch gebrauchte zusammenrückung, vom 16…
DWB
vonnöthen , adv. , s. unter 10; Adelung und Campe schreiben es als ein wort ( letzterer auch das seltenere vonnoth); diese schreibung ist bi…
DWB
benöthen , dasselbe: hab ich Montabon als hart belägert und benötet, das Reinhart und seine brüder nit meher proviant dorin habent. Aimon X.…
Cotta, M. (2026). „noethen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/noethen/wander
Cotta, Marcel. „noethen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/noethen/wander. Abgerufen 20. May 2026.
Cotta, Marcel. „noethen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/noethen/wander.
@misc{lautwandel_noethen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„noethen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/noethen/wander},
urldate = {2026-05-20},
}